那霸

城市指南 · 那覇 Naha

那霸

琉球王國的門面,首裡城的硃紅與國際通的復興脈動

攝影:Junyu-K · CC BY 4.0

那霸是沖繩縣的縣廳所在地,也是琉球王國五百年的政治與外交門戶:王宮所在的內陸高地首裡,與朝貢貿易的港口那霸港、泊港連成一體。硃紅的首裡城正殿在2019年火災後正以傳統工藝重建,戰後在廢墟上長出來的國際通則被稱作「奇蹟的一英里」。牧志公設市場的海鮮、壺屋的陶器、泡盛的香氣,都是這座南方之城的日常。

歷史

城市的來歷

14世紀沖繩島三山分立,那霸一帶是中山王的海港。1429年尚巴志統一三山、建立琉球王國,以首裡為王都、那霸為國門,與明、清的朝貢貿易和對日、對東南亞的中轉貿易讓那霸港帆檣林立。1609年薩摩藩入侵,琉球被納入薩摩支配仍保留王國形式,形成「兩屬」的獨特地位。1879年明治政府「琉球處分」設沖繩縣,王國終結。1945年沖繩戰中那霸幾成焦土,戰後在國際通一帶迅速復興,1972年隨沖繩迴歸日本。如今那霸是沖繩的政治、經濟與觀光中樞。

  1. 1429尚巴志統一三山,琉球王國成立,首裡定為王都
  2. 1609薩摩藩入侵,琉球被納入薩摩支配,但保留王國與朝貢體制
  3. 1879明治政府實施「琉球處分」,設沖繩縣,琉球王國終結
  4. 1945沖繩戰,首裡城與那霸市街在戰火中化為焦土
  5. 1992首裡城正殿等主要建築復原完成並開園
  6. 2000首裡城遺蹟列入世界遺產「琉球王國的城堡與相關遺產群」
  7. 2019首裡城正殿等建築毀於火災,復原工程隨即啟動(正殿重建目標2026年完成,以官方公佈為準)

故事

這座城市的故事

琉球王國的王宮,與第二次重生

真實歷史 · 首裡城

1429年至1879年,首裡城是琉球王國的王宮。1945年沖繩戰役中它幾乎被完全摧毀,1992年起依照史料、照片和人們的記憶在原址重建,2000年作為「琉球王國的城堡及相關遺產群」的一部分列入世界遺產。2019年10月31日清晨,正殿等主要建築再次毀於大火;重建工程預計在2026年秋季全部完成,竣工儀式定於11月22日。

在地生活

美食與當地人的日常

首裡城

必吃

  • 沖繩面
  • 苦瓜炒蛋
  • 島豆腐

沖繩面(Okinawa Soba,豬骨湯寬麵配三枚肉)、苦瓜炒蛋(Goya Chanpuru)、島豆腐、豬腳(Tebichi)、泡盛(Awamori,蒸餾酒)配小菜

去哪兒吃首裡城周邊食堂、那霸國際通/牧志公設市場(樓上代客烹調海鮮)
飲食禮儀市場代烹先談加工費;泡盛度數高慢飲
人均參考1,500-2,800 JPY≈68-126元
貼士公設市場海鮮先問總價(含加工);首裡城重建期周邊餐以本地食堂為主。

人均為 2026 年 10 月參考行情,不是精確報價;匯率波動大的地區只給約合人民幣區間。

沖繩面
沖繩面
Syced · CC0

出發之前

在那霸要注意的規矩

全部禮儀與避忌 →

当地习俗小费全國適用 · 日本

日本不收小費

應該做

  • 用一句「ありがとうございました」表達感謝

不要做

  • 把零錢硬塞給店員

日本是不收小費的國家,賬單通常已含服務費;硬給小費,有些店員會婉拒。

已核驗 2026-10-19來源:JNTO:日本餐桌禮儀

文化尊重日常礼仪全國適用 · 日本

看到玄關就脫鞋

應該做

  • 進入住家、部分餐廳、寺院和溫泉設施時在入口脫鞋
  • 不確定時看門口有沒有鞋櫃或拖鞋

不要做

  • 穿鞋踏上榻榻米或室內木地板

會被視為非常失禮。

已核驗 2026-10-19來源:JNTO:日本禮儀須知

文化尊重公共交通全國適用 · 日本

電車與新幹線上不打電話,排隊上車

應該做

  • 手機調靜音;新幹線上需要通話請到車廂連線處
  • 在月臺標示處排在車門兩側,先下後上
  • 把優先座讓給老人、孕婦和行動不便的乘客

不要做

  • 在車廂內通話或外放聲音

不違法,但會招來側目和乘務員提醒。

已核驗 2026-10-19來源:JNTO:日本禮儀須知

資訊來源