平泉中尊寺

平泉中尊寺

平泉中尊寺 · 岩手縣·平泉町

攝影:663highland · CC BY-SA 4.0

中尊寺是天台宗東北大本山,12世紀初奧州藤原氏在此營造佛國淨土。內外貼滿金箔的金色堂建於1124年,是平泉世界遺產的核心。

出發前須知 · Know before you go

  • 在金色堂內拍照
  • 使用閃光燈
  • 觸控文物與建築

本篇內容尚未核實,票價、開放時間與日期請以官方公告為準。

故事與人物

故事與人物

真實歷史

躲過1189年的戰火

自清衡起,奧州藤原氏三代統治東北。1189年戰事再起,年輕的平泉城幾乎全毀,金色堂卻倖免於難。此後靠僧侶與歷代掌權者的保護與修復,金色堂建立時的結構與材料至今仍儲存約九成。

來源:日本政府 Highlighting Japan:中尊寺金色堂

傳說故事

馬可·波羅的“黃金之國”

《馬可·波羅遊記》(約1300年)提到,東方有個盛產黃金的“日本國”,王宮屋頂以純金覆蓋。一說這座宮殿指的就是金色堂。中尊寺的僧人表示,這一帶確實產金,但“王宮”之說目前沒有史料依據。

來源:日本政府 Highlighting Japan:中尊寺金色堂

文化

文化與習俗

文化背景

中尊寺位於岩手縣平泉町,是天台宗東北大本山。寺傳稱850年由慈覺大師圓仁開創,也有學者認為實際由藤原清衡建立。12世紀初,奧州藤原氏初代藤原清衡在此大規模營建堂塔。 金色堂完成於1124年,每邊約5.5米、高約8米,內外幾乎全貼金箔,飾以螺鈿、雕金與蒔繪,供奉阿彌陀如來,須彌壇下安放著奧州藤原氏三代的遺體。後來一場大火燒燬了大部分堂塔(一般認為在14世紀),金色堂是唯一保持建立時原貌的12世紀建築,如今安置在覆堂之內、隔著玻璃保護。 贊衡藏收藏國寶與重要文化財3000餘件。2011年,中尊寺作為“平泉——表現佛教淨土的寺院、庭園與考古遺址群”的五個組成部分之一,列入聯合國教科文組織世界遺產。

當地習俗

  • 沿月見坂參道步行上山,杉林夾道
  • 隔著玻璃參觀金色堂
  • 在贊衡藏欣賞佛像與經卷
  • 參拜本堂。

禮儀與避忌

禮儀與禁忌

不要這樣做 DON'T

  • 在金色堂內拍照
  • 使用閃光燈
  • 觸控文物與建築

當地人欣賞 DO

  • 安靜參拜
  • 按參觀路線行走
  • 穿便於走坡道的鞋

行程規劃

實用資訊

旅行貼士

  • 月見坂是上坡路,須穿便於行走的鞋。金色堂隔著玻璃觀看,細節可參考寺方說明與圖錄
  • 平泉町內各史蹟分散,預留步行與換乘時間
  • 開放時間夏冬不同,以官網為準。
  • 從一關方向乘鐵路到平泉站,再步行或乘巴士前往,具體班次以官方與車站公告為準
  • 寺域內步行參觀。四季皆宜,春櫻與秋葉時參道尤其美麗。
資訊來源與核實說明

日本政府 Highlighting Japan:中尊寺金色堂

官網:平泉觀光協會·中尊寺

官網:岩手縣觀光·中尊寺