Templo Chūson-ji de Hiraizumi

Contexto cultural

Chūson-ji se encuentra en la localidad de Hiraizumi (prefectura de Iwate) y es el templo principal de la escuela Tendai en Tōhoku. Según la tradición del templo, lo fundó Ennin (Jikaku Daishi) en 850, aunque algunos estudiosos sostienen que en realidad lo fundó Fujiwara no Kiyohira. A comienzos del siglo XII, Kiyohira, primer señor de los Fujiwara de Ōshū, emprendió aquí grandes obras. El Konjikidō (Pabellón Dorado) se terminó en 1124. Mide unos 5,5 metros de lado y unos 8 metros de altura, está cubierto casi por completo de pan de oro por dentro y por fuera, decorado con incrustaciones de nácar, metal cincelado y laca maki-e, y está dedicado a Amida Nyorai; bajo su altar reposan los restos de tres generaciones de los Fujiwara de Ōshū. Un incendio posterior (fechado por lo general en el siglo XIV) destruyó la mayoría de los pabellones, y el Konjikidō es el único edificio del siglo XII que conserva su forma original. Hoy se encuentra dentro de un edificio protector, tras un cristal. El Sankōzō guarda más de 3.000 Tesoros Nacionales y Bienes Culturales Importantes. En 2011 Chūson-ji fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO como uno de los cinco componentes de «Hiraizumi: templos, jardines y sitios arqueológicos que representan la Tierra Pura budista».

Costumbres locales

• Suba a pie por la cuesta de Tsukimizaka, flanqueada de cedros
• contemple el Konjikidō a través del cristal
• vea estatuas budistas y sutras en el Sankōzō, y presente sus respetos en el pabellón principal.

Consejos de viaje

• Tsukimizaka es una cuesta, así que lleve calzado cómodo. El Konjikidō se ve a través de un cristal
• para los detalles, consulte las explicaciones y catálogos del templo. Los sitios históricos de Hiraizumi están dispersos, así que reserve tiempo para caminar y hacer transbordos
• el horario cambia entre verano e invierno, por lo que conviene consultar el sitio oficial.
• Tome el tren desde la zona de Ichinoseki hasta la estación de Hiraizumi y siga a pie o en autobús
• consulte los avisos oficiales y de las estaciones para los servicios concretos. El recinto se recorre a pie. Cualquier estación es buena, y la subida resulta especialmente hermosa con los cerezos en primavera y el follaje en otoño.