平泉中尊寺

平泉中尊寺

平泉中尊寺 · 岩手县·平泉町

摄影:663highland · CC BY-SA 4.0

中尊寺是天台宗东北大本山,12世纪初奥州藤原氏在此营造佛国净土。内外贴满金箔的金色堂建于1124年,是平泉世界遗产的核心。

出发前须知 · Know before you go

  • 在金色堂内拍照
  • 使用闪光灯
  • 触摸文物与建筑

本篇内容尚未核实,票价、开放时间与日期请以官方公告为准。

故事与人物

故事与人物

真实历史

躲过1189年的战火

自清衡起,奥州藤原氏三代统治东北。1189年战事再起,年轻的平泉城几乎全毁,金色堂却幸免于难。此后靠僧侣与历代掌权者的保护与修复,金色堂创建时的结构与材料至今仍保存约九成。

来源:日本政府 Highlighting Japan:中尊寺金色堂

传说故事

马可·波罗的“黄金之国”

《马可·波罗游记》(约1300年)提到,东方有个盛产黄金的“日本国”,王宫屋顶以纯金覆盖。一说这座宫殿指的就是金色堂。中尊寺的僧人表示,这一带确实产金,但“王宫”之说目前没有史料依据。

来源:日本政府 Highlighting Japan:中尊寺金色堂

文化

文化与习俗

文化背景

中尊寺位于岩手县平泉町,是天台宗东北大本山。寺传称850年由慈觉大师圆仁开创,也有学者认为实际由藤原清衡创建。12世纪初,奥州藤原氏初代藤原清衡在此大规模营建堂塔。 金色堂完成于1124年,每边约5.5米、高约8米,内外几乎全贴金箔,饰以螺钿、雕金与莳绘,供奉阿弥陀如来,须弥坛下安放着奥州藤原氏三代的遗体。后来一场大火烧毁了大部分堂塔(一般认为在14世纪),金色堂是唯一保持创建时原貌的12世纪建筑,如今安置在覆堂之内、隔着玻璃保护。 赞衡藏收藏国宝与重要文化财3000余件。2011年,中尊寺作为“平泉——表现佛教净土的寺院、庭园与考古遗址群”的五个组成部分之一,列入联合国教科文组织世界遗产。

当地习俗

  • 沿月见坂参道步行上山,杉林夹道
  • 隔着玻璃参观金色堂
  • 在赞衡藏欣赏佛像与经卷
  • 参拜本堂。

礼仪与避忌

礼仪与禁忌

不要这样做 DON'T

  • 在金色堂内拍照
  • 使用闪光灯
  • 触摸文物与建筑

当地人欣赏 DO

  • 安静参拜
  • 按参观路线行走
  • 穿便于走坡道的鞋

行程规划

实用信息

旅行贴士

  • 月见坂是上坡路,须穿便于行走的鞋。金色堂隔着玻璃观看,细节可参考寺方说明与图录
  • 平泉町内各史迹分散,预留步行与换乘时间
  • 开放时间夏冬不同,以官网为准。
  • 从一关方向乘铁路到平泉站,再步行或乘巴士前往,具体班次以官方与车站公告为准
  • 寺域内步行参观。四季皆宜,春樱与秋叶时参道尤其美丽。
信息来源与核实说明

日本政府 Highlighting Japan:中尊寺金色堂

官网:平泉观光协会·中尊寺

官网:岩手县观光·中尊寺