區域深度專題

吉野山

約3萬株櫻花從下千本到奧千本次第開上山脊,“一目千本”看的不是一棵樹而是一座山由白轉粉的染色過程。

吉野山

櫻花名所 · 櫻花/山嶽信仰

吉野山

約3萬株櫻花從下千本到奧千本次第開上山脊,“一目千本”看的不是一棵樹而是一座山由白轉粉的染色過程。

所在地方

奈良縣吉野町

傳說與故事

役小角開創修驗道的傳說與藏王堂藏王權現信仰相連;櫻花被視為神聖之花、獻木成林的說法屬信仰傳說。

歷史與背景

吉野櫻多為山櫻(シロヤマザクラ),自中世起信眾獻植、歷代護持而成約3萬株規模;下、中、上、奧四千本依海拔梯次開花,花期通常3月下旬至4月中旬比平地長;吉野山與金峰山寺一帶2004年以“紀伊山地的靈場與參詣道”列入世界遺產。豐臣秀吉1594年在此辦盛大花見為著名史事。

在地生活

吉野的氣質是“櫻花即信仰”:櫻是藏王權現的神木,賞櫻與參拜修驗道聖地同為一事。山是細長的尾根小鎮,旅館、豆腐店、葛粉店沿坂道排布,花季之外則迴歸靜謐山村。南北朝時南朝後醍醐天皇行宮在此,吉野也因此多了一層王朝哀史的底色,與櫻的短暫之美互相映照。

習俗

花季有獻木與護櫻傳統;登山參拜者行至金峰山寺本堂參拝後再賞櫻是舊規。

信仰

神佛習合的修驗道(藏王權現信仰)核心聖地,宗教屬性極強;金峰山寺為修驗道總本山之一。

相處之道

寺院內禁拍照處須遵守、勿以賞花之態喧譁法會;山櫻為神木嚴禁折枝;山道狹窄車輛單行管制,花季自駕極易堵死。

走訪提示

最佳為中千本滿開期(通常4月上旬);近鐵吉野站下車乘纜車/巴士上山,花季步行上山反而更快;避開人潮選平日首班車或宿山上看清晨;奧千本花期最晚、遊客最少。

附近吃什麼

柿葉壽司(柿の葉壽司,鯖/鮭魚壽司以柿葉包制、吉野名物);葛粉與葛切(葛きり,吉野本葛);草餅(草餅);山菜豆腐料理;櫻花限定和果子

中千本沿道老鋪、下千本參道商店、吉野站前

柿葉壽司的葉子是包裝與香氣來源、不食用,剝葉吃壽司;葛切蘸黑蜜、須趁冰涼滑爽時吃

柿葉壽司套餐1500–2500日元(約合人民幣70–118元,參考行情);精進/豆腐會席3500日元起(約合人民幣165元起,參考行情)

花季山上餐廳11時即滿座,先吃或自備飯糰;葛粉土產認明“吉野本葛”純葛與混粉的區別在價格。

資料線索: 吉野町官方觀光、吉野山觀光協會、UNESCO紀伊山地靈場世界遺產資料。

圖片來源 · Luka Peternel · CC BY-SA 4.0