羅騰堡

羅騰堡

罗腾堡 · 德國·巴伐利亞羅騰堡(老城)

攝影:Berthold Werner · Public domain

羅騰堡(陶伯河畔羅騰堡)是浪漫之路上儲存完好的中世紀老城,德國僅有的四座城牆完整的城鎮之一;登上近61米高的市政廳塔,可俯瞰全鎮。

出發前須知 · Know before you go

  • 不喧譁
  • 不隨意觸控展品
  • 不攀爬受保護的城牆,不越過塔樓護欄

本篇內容尚未核實,票價、開放時間與日期請以官方公告為準。

故事與人物

故事與人物

傳說故事

“豪飲”救城

流傳甚廣的 Meistertrunk(豪飲)故事說,1631年蒂利將軍攻下羅騰堡後要燒城,市長格奧爾格·努施一口氣喝下3又4分之1升葡萄酒,蒂利遂守諾饒過了全城。但這個故事幾乎肯定是杜撰:事發約15年後塞巴斯蒂安·德納的編年史並無記載,它首次出現在一個多世紀後格奧爾格·海因裡希·沙弗特的編年史中。

來源:維基百科:陶伯河畔羅騰堡

真實歷史

三十年戰爭中的羅騰堡

1631年10月三十年戰爭期間,天主教一方的蒂利伯爵想把四萬軍隊駐紮在信奉新教路德宗的羅騰堡,小鎮拒絕其入城並打算堅守,卻很快被攻破,蒂利軍隊僅損失300名士兵。經歷戰亂的小鎮陷入貧困,1634年腺鼠疫又奪去許多鎮民的生命。無錢無勢的羅騰堡從此停止發展,反而儲存了17世紀的面貌。

來源:維基百科:陶伯河畔羅騰堡

文化

文化與習俗

文化背景

羅騰堡位於德國巴伐利亞州中弗蘭肯行政區安斯巴赫縣,坐落在陶伯河上方的高原上,是德國南部浪漫之路沿線的城鎮;德語全名 Rothenburg ob der Tauber 意為“陶伯河上方的紅堡”。老城儲存完好,是德國僅有的四座仍擁有完整城牆的城鎮之一。普倫萊茵(Plönlein)是鎮上最著名的街景之一,小廣場在此分出科博爾採勒坡道與施皮塔爾巷。市政廳後部是約1250年的哥特式建築,前部是始建於1572年的文藝復興建築,近61米高的塔樓是鎮上少數可登的塔之一,登頂可俯瞰幾乎整座城鎮。鎮內還有聖雅各教堂、中世紀刑事博物館、帝國城市博物館、玩偶與玩具博物館、牧羊人舞蹈博物館、聖誕博物館,以及建於1270年的工匠之家。特色糕點 Schneeball 是做成雪球形的油炸麵糰,可撒糖粉或裹巧克力。 1142年,霍亨斯陶芬的康拉德換得這片土地並修建斯陶芬城堡;1170年城市隨城堡建設而建立,中心是集市與聖雅各教堂。13世紀修建城牆與塔樓,至今儲存有白塔和帶勒德拱門的馬庫斯塔。1274年哈布斯堡的魯道夫國王授予羅騰堡自由帝國城市特權,此後直到1803年它一直是自由帝國城市;“聖血”朝聖吸引眾多朝聖者,當時羅騰堡是神聖羅馬帝國二十大城市之一。斯陶芬城堡毀於1356年地震,聖布萊斯小教堂是它今天僅存的部分。 1803年起羅騰堡歸屬巴伐利亞。1877年德國風景畫家歐根·布拉赫特到訪,雖只停留兩天卻印象深刻;此後浪漫主義藝術家與首批遊客相繼到來,城鎮也立法防止對老城作重大改變。1945年3月德軍駐守設防,3月31日小鎮遭16架飛機轟炸,約275棟房屋被毀。戰後約265棟房屋得到重建,倖存的外牆儘可能保留在重建立面中,重要或標誌性建築儘可能按原狀精確恢復;老城西部未遭轟炸,多數建築至今仍是中世紀原貌或戰前狀態。

當地習俗

  • 登上市政廳塔俯瞰全鎮與城牆走向
  • 在普倫萊茵拍下老城最著名的街景
  • 參觀中世紀刑事博物館、帝國城市博物館與聖誕博物館,到工匠之家看十一個房間展示的工匠家庭日常生活
  • 品嚐 Schneeball。

禮儀與避忌

禮儀與禁忌

不要這樣做 DON'T

  • 不喧譁
  • 不隨意觸控展品
  • 不攀爬受保護的城牆,不越過塔樓護欄

當地人欣賞 DO

  • 在老城居民區保持安靜
  • 博物館與教堂內遵守拍照規定

行程規劃

實用資訊

旅行貼士

  • 老城範圍不大,適合步行遊覽,石板路建議穿平底鞋
  • 各博物館的開放時間與票價以官方為準
  • 城牆與塔樓部分路段較陡,行動不便者請量力而行。
  • 羅騰堡位於浪漫之路沿線,老城內部步行即可遊覽,到達與接駁的具體線路與班次以官方為準。全年可訪,春夏秋適合步行,冬季路面可能溼滑。
資訊來源與核實說明

維基百科:陶伯河畔羅騰堡