清邁

Chiang Mai · 泰國·清邁府

攝影：Philip Nalangan · CC BY 4.0

蘭納王國的玫瑰，寺廟、夜市與慢生活的泰北古城

出發前須知 · Know before you go

勿騎大象（請選擇無騎乘的大象庇護所）
勿購買野生動物製品
寺廟內勿大聲喧譁。

本篇內容尚未核實，票價、開放時間與日期請以官方公告為準。

Stories & people

故事與人物

真實歷史

孟萊王的新城

清邁的泰文意思就是「新城」。13世紀末，蘭納王國的開國君主孟萊王在拉瓦人稱為「威安諾布里」的地方建立清邁，作為取代清萊的新都，一般認為建城年份是1296年。孟萊王的母親是西雙版納景洪傣泐統治者的女兒；他還曾調停帕堯王和素可泰王蘭甘亨的糾紛，三位國王結盟，今天清邁古城中心的「三王紀念碑」紀念的就是他們。

孟萊王1238–1311

來源：Wikipedia：孟萊王；Wikipedia：清邁

Culture

文化與習俗

文化背景

1296年蘭納王朝古都，300多座寺廟散落在古城內外：契迪龍寺的斑駁佛塔、帕辛寺的蘭納壁畫、素貼山的金色佛塔俯瞰全城。11月水燈節，萬人齊放天燈的瞬間是此生必見；週日步行街、叢林飛躍、大象庇護所，古城的慢與野的趣在這裡調和。

當地習俗

泰北民風淳樸，寺廟著裝要求同全國
與僧侶、大象互動請遵指引
夜市砍價溫和有禮。

宗教與信仰

上座部佛教重鎮，雙龍寺（Wat Phra That Doi Suthep）為泰北最神聖寺廟
參拜請脫鞋、著裝端莊
僧侶化緣（清晨佈施）是神聖儀式，圍觀請保持距離、勿擋道。

Etiquette

禮儀與禁忌

這裡適用的規矩

红线拍照与无人机泰國

無人機必須在泰國登記

入境或在當地購買後30天內向泰國國家廣播和電信委員會（NBTC）登記，即使不打算起飛

攜帶未登記的無人機

最高罰款10萬泰銖或5年監禁，或兩者並罰。

已核驗 2026-10-19來源：GOV.UK 泰國旅行建議

红线入境泰國

電子煙在泰國全面違法

出發前把電子煙、煙彈、煙油留在家裡

攜帶或使用電子煙、煙彈、煙油或加熱不燃燒裝置

沒收、罰款（通常5,000–30,000泰銖）、拘留和起訴；遊客和自用均無例外。

已核驗 2026-10-19來源：GOV.UK 泰國旅行建議

红线日常礼仪泰國

不得冒犯泰國王室

對王室成員的肖像和相關話題保持尊重與謹慎

發表或轉發任何批評、調侃王室的言論，網路上也一樣

冒犯君主罪的解釋範圍很寬，可被判長期監禁，對過去和現在的王室成員都適用。

已核驗 2026-10-19來源：GOV.UK 泰國旅行建議

雷区着装泰國

寺廟與大皇宮：遮肩遮膝

穿有袖上衣和過膝的長褲或長裙
進殿前脫鞋
坐下時不要把腳底朝向佛像

穿背心、短褲或透視裝進入
只用披肩臨時遮住無袖上衣，大皇宮可能不接受

會被拒絕入內，需要在門口租借或購買紗籠。

尚未核實來源：大皇宮著裝與參觀規定（旅行指南）

不要這樣做 DON'T

勿騎大象（請選擇無騎乘的大象庇護所）
勿購買野生動物製品
寺廟內勿大聲喧譁。

當地人欣賞 DO

清邁人欣賞慢旅行、學做泰餐、體驗禪修的遊客
在寧曼路喝咖啡、參加一次放生/佈施，會被視為"懂清邁"。

Plan your visit

實用資訊

最佳時間	11–2月涼季最佳（水燈節多在11月滿月）

旅行貼士

11–2月涼季最佳（水燈節多在11月滿月）。雙龍寺門票約30泰銖
古城可租摩托/雙條車
叢林飛躍、大象營務必選正規eco機構並提前預訂。

Eat nearby

附近吃什麼

必吃

咖哩麵
泰北香腸
青辣椒蘸醬配炸豬皮

咖哩麵（Khao Soi，清邁名物椰咖哩麵）、泰北香腸（Sai Oua）、青辣椒蘸醬配炸豬皮（Nam Prik Noom）、芒果糯米飯、泰北小火鍋

去哪兒吃	古城夜市/週六日步行街、尼曼路餐館，本地Khao Soi店（古城北門一帶）
飲食禮儀	寺廟眾多，進寺遮肩過膝、脫鞋；潑水節期間注意食物和手機防水
人均參考	200-450 THB≈40-90元
貼士	Khao Soi配酸菜/青檸自調，週日步行街小吃邊逛邊吃最全。

人均為 2026 年 10 月參考行情，不是精確報價；匯率波動大的地區只給約合人民幣區間。