柏林墙与东边画廊

柏林墙与东边画廊

柏林墙与东边画廊 · 德国·柏林(米特区、弗里德里希斯海因区)

摄影:Wici · Public domain

贝瑙尔大街的柏林墙纪念馆在原址记录城市分裂的历史;施普雷河畔的东边画廊长1316米,是现存最长的连续柏林墙段,墙面绘满墙倒后的壁画。

出发前须知 · Know before you go

  • 不攀爬墙体
  • 不在壁画与纪念设施上涂画
  • 不喧哗

本篇内容尚未核实,票价、开放时间与日期请以官方公告为准。

故事与人物

故事与人物

真实历史

贝瑙尔大街:住宅即边境

分裂时期,贝瑙尔大街一侧住宅楼的立面直接构成了边境墙,这种情况一直持续到1980年代初。今天纪念馆在原地保留了这些楼房发掘出的地基,用耐候钢条标出墙的走向、逃亡地道与被拆除的边境住宅位置。

来源:官网:Grün Berlin·柏林墙纪念馆

真实历史

守护东边画廊

1996年,艺术家卡尼·阿拉维发起成立东边画廊协会,致力于保护和修复壁画。2000年有300米墙段得到修复、33幅画重绘;2009年整段修复,87位艺术家参与,100幅画得到修复。2018年11月,柏林州把画廊移交给柏林墙基金会管理。

来源:官网:visitBerlin·东边画廊

文化

文化与习俗

文化背景

柏林墙纪念馆位于米特区贝瑙尔大街一带,是纪念柏林墙受害者的中心场所,纪念1961年8月13日至1989年11月9日的城市分裂及其受害者。重新整修的边境带长1.4公里、面积4.4公顷,核心是纪念之窗,另有柏林墙文献中心与和解小教堂。 纪念馆的露天展览以贝瑙尔大街为例讲述柏林的分裂史:街边可见原住宅楼发掘出的地基,这些楼房的立面直到1980年代初都构成边境墙;红褐色的耐候钢条标出墙的走向、逃亡地道和被拆除的边境住宅。 东边画廊位于弗里德里希斯海因区米伦大街的施普雷河畔,介于东火车站与奥伯鲍姆桥之间,长1316米,全天开放。墙倒后不久,来自21个国家的118位艺术家开始在这段墙上作画,一百多幅画作评论1989至1990年的政治变化,其中最受欢迎的是德米特里·弗鲁贝尔的《兄弟之吻》和比尔吉特·金德的《穿墙而出的特拉班特》。画廊于1990年9月28日作为露天画廊正式开放,一年多后获得受保护纪念物地位。

当地习俗

  • 沿贝瑙尔大街参观露天展览与纪念之窗,再到街对面的游客中心与文献中心了解分裂史
  • 沿施普雷河畔走完东边画廊全程,逐幅观看壁画,留意《兄弟之吻》与《穿墙而出的特拉班特》两幅最受欢迎的作品。

礼仪与避忌

礼仪与禁忌

不要这样做 DON'T

  • 不攀爬墙体
  • 不在壁画与纪念设施上涂画
  • 不喧哗

当地人欣赏 DO

  • 纪念场所保持肃静
  • 拍照时不妨碍他人
  • 尊重受害者纪念场所的性质

行程规划

实用信息

旅行贴士

  • 东边画廊是露天长廊,免费参观,全程步行
  • 纪念馆各场馆的开放范围与票价以官方为准。雨天与冬季注意路面,夏季注意防晒补水。
  • 东边画廊可乘地铁、城铁或电车到瓦尔沙乌大街站或东火车站,若想走过奥伯鲍姆桥,可乘地铁1号线或3号线到施莱西舍斯门站
  • 柏林墙纪念馆邻近北火车站城铁站与毛尔公园,沿贝瑙尔大街两侧步行参观。全年可访,春夏秋适合步行,冬季注意防寒防滑
  • 露天参观受天气影响较大,雨天仍可步行,但观感不如晴天。

照片

照片

信息来源与核实说明

官网:visitBerlin·东边画廊

官网:Grün Berlin·柏林墙纪念馆