萩城下町

文化背景

萩城下町位于山口县萩市，范围在南古萩町、吴服町、堀内一带。白壁、海鼠壁土塀和探出墙外的夏蜜柑构成典型街景；菊屋横町、伊势屋横町、江户屋横町三条小路纵贯其间，菊屋家住宅是江户时代的大型町家。旧上级武家地堀内地区保留着道路直角折弯的「鍵曲」。 毛利辉元1604年开始筑萩城，1608年落成，此后250余年间这里是长州藩（萩藩）的据点。1874年，萩城依废城令拆除天守与橹，只剩石垣和水堀，城迹现为指月公园。本条介绍的是城下町街区，城迹另作说明。城下町1967年列为国家史迹，堀内地区1976年入选全国首批重要传统建造物群保存地区。 2015年「明治日本的产业革命遗产」列入世界遗产，萩的构成资产共5处：萩反射炉、惠美须之鼻造船所遗址、大板山踏鞴制铁遗址、萩城下町、松下村塾。世界遗产中的「萩城下町」包括城迹、旧上级武家地和旧町人地三部分；在国家史迹层面，城迹与城下町是分别指定的。 松下村塾位于城下町以东约2.7公里的松阴神社境内。它起源于1842年玉木文之进开设的私塾，1857年由吉田松阴接手，约1892年闭塾；校舍是以8畳讲义室为中心的小平房。松阴1830年生于萩城下松本村，1859年在安政大狱中被处死，年仅29岁。他亲自主持村塾不过一两年，门下却出了高杉晋作、久坂玄瑞、伊藤博文、山县有朋等人。木户孝允并非村塾塾生，但曾在明伦馆随松阴学习兵学。 萩烧素有「一乐二萩三唐津」之说，是茶人看重的茶陶。它以本地陶土烧成，质地多孔，常见乳白色釉和细密的贯入裂纹；使用久了颜色会慢慢变化，称为「萩之七化」。

当地习俗

• 步行串联菊屋横町、伊势屋横町、江户屋横町三条小路，看菊屋家住宅、高杉晋作诞生地和木户孝允旧宅
• 到城下町以东约2.7公里的松阴神社，看松下村塾的小校舍，在8畳讲义室前想象当年师生议论讲学的情景
• 到萩·明伦学舍（旧藩校明伦馆遗址，校舍为1935年的木造建筑）看藩校与产业革命遗产的展示
• 顺访萩烧窑场或店铺
• 时间充裕的话，到指月公园看城迹的石垣与水堀。

旅行贴士

• 街区散步本身免费，各设施另行收费，以官方公告为准。城下町宜步行串联，请穿便于行走的鞋
• 松下村塾与城下町相隔约2.7公里，可乘巴士或骑自行车往返。夏季日晒强，冬季日本海一侧风冷，请按季节准备。萩烧易碎，购买时请注意包装。
• 乘JR山阴本线到东萩站，可换乘萩市循环巴士：西回线到「萩城城下町入口」附近，东回线到「松阴神社前」
• 也可租自行车。从新山口站可乘高速巴士前往萩。班次以官方公告为准。春季指月公园一带的樱花最有代表性，秋季街景宜人
• 冬季夏蜜柑挂果，是街景一大看点。雨天石板路较滑。