柳川游船

柳川游船

柳川游船 · 福冈县·柳川市

摄影:そらみみ · CC BY-SA 4.0

柳川是江户时代的城下町,街区与护城河的格局几乎原样保留;乘「どんこ舟」小船沿护城河缓行约 4 公里,听船夫讲解与船歌,是游柳川最经典的方式。

出发前须知 · Know before you go

  • 乘船时站立或探身出船
  • 触碰船夫的篙竿
  • 擅入私人庭院

本篇内容尚未核实,票价、开放时间与日期请以官方公告为准。

故事与人物

故事与人物

真实历史

拿着三百年前的地图走柳川

柳川的街道与护城河几乎保持着江户时代的样子。据说拿着一张三百年前的旧地图,至今仍能在城里认路。如今城里有两百多艘どんこ舟往来,几乎在哪里都能看到它们。

来源:全日空旅游指南:柳川游船

真实历史

雏祭的「さげもん」

「さげもん」是柳川特有的雏祭吊饰,据信始于江户时代后期:人家用旧衣服的碎布缝成鹤、龟、龙虾等吉祥小物,代替雏人偶庆祝女儿的第一个雏祭。七串各七个小物,加上中间两颗「柳川まり」绣球,共 51 件,寄托着在人生五十年的年代盼女儿多活一岁的心愿。

来源:全日空旅游指南:柳川游船

文化

文化与习俗

文化背景

游船从福冈县柳川市三桥町下百町一带出发,穿行在柳川城下町的护城河水网中。 柳川的渊源据信可追溯到镰仓时代起统治此地的蒲池氏所筑的城,柳川城则到江户时代才正式修建;江户时代这里是立花氏柳川藩的城下町,街道与护城河的格局几乎沿用至今。 全市宽水道约 470 公里,算上全部水路约 930 公里;1987 年吉卜力工作室为这些水道及其修复拍摄了纪录片《柳川掘割物语》。柳川也是明治诗人北原白秋的出生地,市花是紫藤与菖蒲,市树是柳树。

当地习俗

  • 在下百町一带登船,沿护城河缓行,听船夫讲解沿岸景色与船歌
  • 下船后步行逛城下町街道,到老字号鳗鱼店吃一份柳川名物鳗鱼蒸笼饭
  • 3 月雏祭期间看家家户户与店铺摆出的雏人偶和「さげもん」吊饰
  • 11 月诗歌节期间有诗歌朗诵、烟花、音乐与夜间游船。

礼仪与避忌

礼仪与禁忌

不要这样做 DON'T

  • 乘船时站立或探身出船
  • 触碰船夫的篙竿
  • 擅入私人庭院

当地人欣赏 DO

  • 在沿岸居民区保持安静
  • 听从船夫的指示

行程规划

实用信息

旅行贴士

  • 游船由多家船公司经营,营业时间与船费以各船公司公布为准,也可包船
  • 乘船点离西铁柳川站步行约 5 分钟
  • 旺季可能需要排队,请预留时间。乘西铁天神大牟田线到西铁柳川站后步行前往,也可从福冈市方向自驾,线路请以官方公布为准。
  • 一年四季都可乘船
  • 3 月的雏祭与 11 月的诗歌节是柳川最热闹的时候。

照片

照片

信息来源与核实说明

全日空旅游指南:柳川游船

维基百科:柳川市