金澤東茶屋街

City guide · 金沢 Kanazawa

金澤

加賀百萬石的城下町:名園、茶屋街與金箔

攝影:Andrea Schaffer · CC BY 2.0

金澤保留著江戶城下町的格局:兼六園與金澤城隔路相望,淺野川對岸是東茶屋街的木格子房屋。日本絕大多數高品質金箔都產自這裡。

History

城市的來歷

室町時代,加賀國曾由一向一揆統治近百年。1580年,織田信長派柴田勝家、佐久間盛政攻下加賀;本能寺之變後,前田利家入主,建立加賀藩。關原之戰中前田家站在德川家康一方,領地擴大到一百二十萬石,是江戶幕府治下最大的藩。前田家一直以金澤城為中心統治加賀,直到江戶時代結束。

  1. 室町時代一向一揆統治加賀國
  2. 1580織田信長的軍隊攻下加賀
  3. 1583前田利家入主金澤
  4. 1600關原之戰後加賀藩擴大到一百二十萬石
  5. 1676第五代藩主前田綱紀開始營造兼六園
  6. 1871兼六園向公眾開放

Stories

這座城市的故事

真實歷史 · 金澤兼六園

加賀百萬石的庭園

前田利家受封加賀、能登後,加賀藩發展成江戶時代最富裕的藩,號稱「加賀百萬石」。兼六園就是前田家歷代藩主用兩百多年營造的大名庭園,1871年才向公眾開放。

Before you go

在金澤要注意的規矩

全部禮儀與避忌 →

雷区日常礼仪日本

看到玄關就脫鞋

  • 進入住家、部分餐廳、寺院和溫泉設施時在入口脫鞋
  • 不確定時看門口有沒有鞋櫃或拖鞋
  • 穿鞋踏上榻榻米或室內木地板

會被視為非常失禮。

已核驗 2026-10-19來源:JNTO:日本禮儀須知

雷区公共交通日本

電車與新幹線上不打電話,排隊上車

  • 手機調靜音;新幹線上需要通話請到車廂連線處
  • 在月臺標示處排在車門兩側,先下後上
  • 把優先座讓給老人、孕婦和行動不便的乘客
  • 在車廂內通話或外放聲音

不違法,但會招來側目和乘務員提醒。

已核驗 2026-10-19來源:JNTO:日本禮儀須知

雷区温泉日本

有紋身,泡溫泉前先確認規定

  • 出發前直接發郵件問清設施的規定
  • 中小面積紋身可用膚色紋身貼遮蓋(部分溫泉有售)
  • 選擇允許紋身的溫泉,或提前預約可包場的私湯(貸切風呂)
  • 無視「禁止紋身」告示直接入浴

多數溫泉禁止有紋身的客人入浴,但規定因設施而異,對外國遊客通常更寬鬆。

已核驗 2026-10-19來源:JNTO:溫泉的紋身規定與禮儀

雷区温泉日本

泡溫泉前先把身體洗乾淨

  • 入池前坐在沖洗區的小凳上,用花灑或小桶把全身洗淨,不留泡沫
  • 小毛巾放在池邊或疊好放在頭上
  • 未沖洗就直接入池
  • 把毛巾泡進池水
  • 把用過的毛巾留在沖洗區

不違法,但會被其他客人和店家視為嚴重失禮。多數溫泉要求入浴區全裸。

已核驗 2026-10-19來源:JNTO:溫泉入門指南

礼数小费日本

日本不收小費

  • 用一句「ありがとうございました」表達感謝
  • 把零錢硬塞給店員

日本是不收小費的國家,賬單通常已含服務費;硬給小費,有些店員會婉拒。

已核驗 2026-10-19來源:JNTO:日本餐桌禮儀

礼数餐厅与酒吧日本

居酒屋的「お通し」是座位費

  • 把お通し當作開胃小菜接受
  • 為此與店員爭執或要求退掉

沒有罰則:在居酒屋點單前一定會先上一小碟お通し,它同時就是座位費,不能挑選或更換。

已核驗 2026-10-19來源:JNTO:日本的飲酒方式

資訊來源