大神廟正面四座拉美西斯二世巨像

阿布辛貝神廟

Abu Simbel · 埃及·阿斯旺省南部、納賽爾湖畔

攝影:Diego Delso · CC BY-SA 4.0

四座20米高的拉美西斯二世巨像鎮守湖畔,1960年代聯合國將其整體切割搬遷以躲避水庫淹沒。

出發前須知 · Know before you go

  • 神廟內部禁止閃光燈
  • 不要攀爬巨像與巖壁
  • 太陽節期間人流極大,提前規劃。

本篇內容尚未核實,票價、開放時間與日期請以官方公告為準。

Stories & people

故事與人物

真實歷史

獻給王后的小神廟

拉美西斯二世在位66年,是古埃及最有名的法老之一。他在努比亞的懸崖上開鑿了兩座神廟:大神廟供奉他自己,正面是四座20米高的坐像;小神廟獻給他的王后納芙塔麗,她和孩子們的小雕像就站在法老巨像的腳邊。19世紀初,瑞士探險家伯克哈特讓歐洲重新知道了這兩座被黃沙半埋的神廟。

拉美西斯二世約前1303–前1213約翰·路德維希·伯克哈特1784–1817

來源:Wikipedia:阿布辛貝;Wikipedia:拉美西斯二世

真實歷史

被整體搬走的神廟

1960年代修建阿斯旺大壩,阿布辛貝將被納賽爾湖淹沒。在聯合國教科文組織發起的國際行動中,神廟被切割成上千塊,1968年整體遷到高處:大神廟比原址高出65米、往內陸移了208米。1966年2月22日,搬遷團隊在日出時確認,陽光依然能照進神廟深處,照亮拉美西斯、阿蒙和拉-荷拉克提的雕像。

來源:Wikipedia:阿布辛貝

Culture

文化與習俗

文化背景

神廟由拉美西斯二世(約西元前13世紀)下令在懸崖上開鑿,大神廟正面四座20米高的法老巨像氣勢逼人,內部聖堂深達60米;小神廟獻給王后納芙塔麗。1960年代因阿斯旺大壩蓄水,聯合國教科文組織發起國際行動,將整座神廟切割成上千塊、整體上移65米重建,是現代文明搶救古代文明的象徵,也推動了後來世界遺產製度的建立。每年2月22日與10月22日“太陽節”,陽光會射入聖堂照亮法老神像。

當地習俗

  • 努比亞地區民風熱情,彩繪民居與手鼓音樂是特色
  • 當地人以參與過神廟搬遷工程為榮。

宗教與信仰

  • 均為古埃及遺蹟
  • 現代當地居民以穆斯林為主,常規尊重即可。

Etiquette

禮儀與禁忌

這裡適用的規矩

红线餐厅与酒吧埃及

埃及:只在有執照的場所喝酒

  • 在有執照的餐廳、酒吧或度假區內飲酒
  • 在街頭或其他公共場所喝酒

在許可場所以外飲酒違法,可能被逮捕。

已核驗 2026-10-19來源:GOV.UK 埃及旅行建議

红线入境埃及

埃及:沒有許可不能帶無人機

  • 把無人機留在家裡
  • 未經國防部許可攜帶、使用無人機

最高可判7年監禁,或處以5,000至50,000埃鎊罰款。

已核驗 2026-10-19來源:GOV.UK 埃及旅行建議

红线拍照与无人机埃及

埃及:拍人要先得到同意,別拍孩子

  • 拍當地人前先取得同意
  • 拿不準時先問再拍
  • 拍攝兒童
  • 拍攝軍事設施(包括蘇伊士運河)
  • 拍攝或分享可能損害國家形象的照片

旅遊部規定拍埃及公民須取得書面許可,拍攝兒童被禁止;拍軍事設施違法。

已核驗 2026-10-19來源:GOV.UK 埃及旅行建議

不要這樣做 DON'T

  • 神廟內部禁止閃光燈
  • 不要攀爬巨像與巖壁
  • 太陽節期間人流極大,提前規劃。

當地人欣賞 DO

當地努比亞人喜歡唱歌跳舞,樂於展示彩繪房屋與手工藝品。

Plan your visit

實用資訊

旅行貼士

距阿斯旺約280公里,多為凌晨3–4點的車隊統一齣發或乘內陸航班前往,當天往返較辛苦。太陽節(2月22日、10月22日)需提前很久預訂住宿與交通。納賽爾湖遊船是另一種抵達方式,行程較長但體驗獨特。

Eat nearby

附近吃什麼

必吃

  • 庫沙裡
  • 烤肉
  • 塔吉鍋

庫沙裡、烤肉、塔吉鍋、埃及薄餅蘸醬(Aish Baladi配塔希尼)、木槿花茶

去哪兒吃阿布辛貝村鎮小餐館(選擇極少)、多為跟團/酒店餐,回阿斯旺正餐
飲食禮儀努比亞村落淳樸,拍照先徵得同意;當地以清真飲食為主
人均參考250-500 EGP≈38-75元
貼士多為清晨車隊往返(約3小時單程),自帶乾糧和水,村鎮餐館需預留時間。

人均為 2026 年 10 月參考行情,不是精確報價;匯率波動大的地區只給約合人民幣區間。

庫沙裡
庫沙裡
Mervat Salman · CC BY-SA 4.0

Photos

照片

資訊來源與核實說明

Wikipedia:Abu Simbel

Wikipedia:International Campaign to Save the Monuments of Nubia