东照宫阳明门

日光东照宫

日光東照宮 · 栃木·日光市

摄影:Jpatokal · CC BY-SA 4.0

德川家康长眠之地:金碧辉煌的阳明门、眠猫与三猿,藏在参天杉林之中。

出发前须知 · Know before you go

  • 勿攀爬或触摸社殿雕刻与石灯笼
  • 社殿内部多处禁止拍照,请留意告示
  • 勿在通往墓所的石阶上奔跑推挤

本篇内容尚未核实,票价、开放时间与日期请以官方公告为准。

Stories & people

故事与人物

真实历史

长眠于此的德川家康

东照宫1617年在第二代将军德川秀忠任内初建,第三代将军家光时扩建成今天的规模。开创江户幕府的德川家康被奉祀在这里,遗骨也葬于此:穿过杉林、走上数百级石阶,就是他的墓所。

德川家康1543–1616

来源:Wikipedia:日光东照宫

传说故事

眠猫与三猿

东照宫里有一只相传出自名匠左甚五郎之手的「眠猫」雕刻;神厩舍上则刻着「不看、不听、不说」的三只猴子,源自《论语》「非礼勿视、非礼勿听、非礼勿言」。

来源:Wikipedia:日光东照宫

Culture

文化与习俗

文化背景

东照宫供奉江户幕府的开创者德川家康。1617年,在家康之子、第二代将军秀忠任内初建,第三代将军家光时大规模扩建。家康的遗骸就葬在这里,沿着杉林中的数百级石阶可以走到他的墓所。东照宫与二荒山神社、轮王寺一起,构成世界遗产「日光的神社与寺院」。

当地习俗

  • 参拜前在手水舍洗手漱口
  • 进入社殿内部需脱鞋
  • 阳明门、眠猫、三猿是参观的重点

宗教与信仰

神道神社,供奉的是被神格化的德川家康(东照大权现)。

Etiquette

礼仪与禁忌

不要这样做 DON'T

  • 勿攀爬或触摸社殿雕刻与石灯笼
  • 社殿内部多处禁止拍照,请留意告示
  • 勿在通往墓所的石阶上奔跑推挤

当地人欣赏 DO

当地人欣赏放慢脚步、细看雕刻的游客:阳明门的雕刻多到被称为「看一整天也不腻的门」(日暮门)。

Plan your visit

实用信息

最佳时间秋季红叶期与新绿季
建议停留半天

旅行贴士

  • 从东京浅草乘东武铁道约两小时可到日光
  • 秋季红叶期人多,尽量早上到
  • 可与二荒山神社、轮王寺安排在同一天

Photos

照片

信息来源与核实说明

Wikipedia:日光东照宫