City guide · 杭州 · 南宋称临安
杭州
南宋都城與西湖：白居易、蘇東坡和白娘子的湖
杭州在大運河的南端，西湖三面環山。湖上的白堤、蘇堤紀念著兩位做過杭州地方官的大詩人，雷峰塔連著白娘子的傳說，湖西的龍井村種著名茶。周邊的烏鎮是江南水鄉的代表。
History
城市的來歷
杭州在西元前221年設縣，五代時是吳越國的都城。822至824年，白居易任杭州刺史，修堤治理西湖。北宋時蘇軾兩度在杭州任職，疏浚西湖、築起蘇堤。1132年，南宋在金兵南下後選定杭州為行都，稱「臨安」，直到1276年蒙古軍隊攻入。975年吳越王錢俶為黃妃建的雷峰塔，在1924年倒塌，2002年重建。今天杭州有西湖文化景觀、大運河和良渚古城遺址三處世界遺產。
- 前221設縣
- 822白居易任杭州刺史，修堤治湖
- 975雷峰塔建成
- 1132南宋定杭州為行都，稱臨安
- 1924雷峰塔倒塌（2002年重建）
- 2011西湖文化景觀列入世界遺產
Stories
這座城市的故事
傳說故事 · 東坡肉
貶謫黃州時的一鍋肉
相傳「烏臺詩案」後，蘇軾被貶到黃州，生活拮据，便琢磨出一種慢火燉豬肉的做法。後來這道菜被杭州人——南宋都城的居民——接納和改良，就成了以他名字命名的東坡肉。這個故事難以考證，但蘇軾確實是有名的美食家，也做過杭州的地方官。
傳說故事 · 杭州西湖
白娘子與雷峰塔
《白蛇傳》講的是白蛇精白素貞與書生許仙相戀成婚的故事。她的真身被法海和尚識破，許仙被騙到金山寺，白娘子為救丈夫水漫金山，最終被法海鎮壓在西湖邊的雷峰塔下。明代嘉靖年間的話本《西湖三塔記》被認為是這個傳說的雛形。
真實歷史 · 杭州西湖
被「偷」倒的雷峰塔
雷峰塔建於975年，是吳越王錢俶為寵妃黃妃所建，「雷峰夕照」是西湖十景之一。後來民間迷信塔磚可以祛病、保胎，許多人偷偷挖磚回家磨粉，塔基越來越空，1924年雷峰塔終於倒塌。今天的雷峰塔是2002年重建的。
真實歷史 · 杭州西湖
兩位詩人留下的兩道堤
822年，白居易出任杭州刺史，當時西湖舊堤崩壞、湖水乾涸，農田受旱，他主持修堤蓄水；今天的「白堤」就是為紀念他而得名，不過他當年修的「白公堤」已經不在了。兩百多年後，蘇軾在杭州任職，疏浚西湖，用挖出的淤泥築起一條長堤，這就是「蘇堤」。
.jpg?width=800)
Local life
美食與當地人的日常
.jpg?width=800)
Before you go
在杭州要注意的規矩
中國：發生衝突別動手
- 起爭執時離開現場，必要時報警
- 與人推搡、打架
無論誰先動手，參與打鬥都可能被罰款或拘留，受傷一方通常會要求賠償。
已核驗 2026-10-19來源：GOV.UK 中國旅行建議
中國：隨身帶護照原件
- 外國遊客隨身攜帶護照原件
- 只帶護照影印件或照片
警察會隨機查驗證件，不接受列印件；無法出示可能被罰款或拘留。
已核驗 2026-10-19來源：GOV.UK 中國旅行建議