ベルリン（Berlin）

史実 · ベルリン博物館島

博物館島の物語は、それ自体がドイツの国家の歴史です。1830年、プロイセンはシュプレー川の小さな島に旧博物館（Altes Museum）を建て、国王フリードリヒ・ヴィルヘルム3世は、王宮に閉ざされていた美術の宝物を一般市民に開放するよう命じた――当時のヨーロッパにおいて、王室のコレクションを公共の博物館に変えること自体が一つの宣言でした。芸術は人民のものです。その後の一世紀、新博物館、国民画廊、ボーデ博物館、ペルガモン博物館が次々に島に建ち、島は意識的に「科学と芸術の聖殿」として作り上げられました。この野心を最もよく表すのは、1930年に完成したペルガモン博物館です。ドイツの考古学隊が中東から紀元前2世紀のペルガモンの祭壇の基壇、バビロンのイシュタル門と行列大通りを丸ごと運び帰り、館内に原寸で再建した――観客は文物を見るのではなく、古代バビロンの城門を直接「歩いて入る」のです。島の運命もドイツとともに浮き沈みしました。第二次世界大戦の砲火は新博物館を廃墟にし、東ドイツ時代、島は東ベルリンに属し、一部の展示品はソ連に流出しては一部が返還されました。ドイツ再統一後、島全体は世界遺産に記載され、数十年を要する全体修復計画が始まりました。島の地下には各館を結ぶ「考古プロムナード」が新たに造られました。今日の島を歩けば、一歩ごとにプロイセンの啓蒙の理想、帝国の考古学的野心、戦争の廃墟、統一後の再建の上に足を置くことになります。

• ベルリン博物館島公式サイト
• ユネスコ世界遺産センター：ベルリンのムゼウムスインゼル（博物館島）
• Wikipedia: Museum Island

史実 · ベルリン博物館島

博物館島はベルリン中心部、シュプレー川の島の北端に位置し、1824—1930年に建てられた五つの博物館建築が集まっています。旧博物館（1830）、新博物館（1859です。エジプト文物と有名なネフェルティティの胸像を収蔵）、旧国民画廊（1876）、ボーデ博物館（1904）、ペルガモン博物館（1930）です。その収蔵品は、メソポタミア、エジプト、ギリシャ・ローマからビザンツ、イスラム美術に至る六千年の幅に及びます。1999年、ユネスコは「博物館建築の変遷と収集理念の独自の証拠」として島全体を世界文化遺産に記載しました。ドイツ再統一後に始まった「博物館島マスタープラン」は今日も続いており、ジェームズ・サイモン・ギャラリー（2019）が新たな総入口となりました。ペルガモン博物館は2023年10月から全面的な改修のため本館を閉館しています。南翼は2027年に先行して再開する予定で、ペルガモンの祭壇ホールの完全な開放は2030年代まで待つ必要がある――出発前に公式サイトの発表が正です。

• ベルリン博物館島公式サイト
• ユネスコ世界遺産センター：ベルリンのムゼウムスインゼル（博物館島）
• Wikipedia: Museum Island