City guide · Los Angeles

洛杉矶

天使女王之城：好莱坞、海滩与无边无际的公路

摄影：formulanone · CC BY-SA 2.0

洛杉矶是一座需要开车的城市：好莱坞的星光大道和山上的大字标志、圣莫尼卡的海滩、比弗利山庄的豪宅，彼此相隔几十分钟车程。

History

城市的来历

这片土地原本是通瓦人的家园，1542年探险家卡布里略为西班牙宣示主权。1781年9月4日，44名被称为「拓居者」的移民在西班牙总督德内韦的安排下，在通瓦人的亚安加村旧址建立城镇，取名「天使之后圣母的城镇」，洛杉矶（Los Ángeles，意为「天使们」）由此得名。1850年4月4日洛杉矶建市，比加州建州早五个月。1923年，山上竖起「HOLLYWOODLAND」房地产广告牌，后来成为好莱坞的象征。

1542卡布里略为西班牙宣示主权
178144名拓居者建立城镇
1850建市，五个月后加州建州
1923「HOLLYWOODLAND」标志竖立
1949标志去掉「LAND」，成为「HOLLYWOOD」

Stories

这座城市的故事

真实历史 · 好莱坞标志

只打算立一年半的广告牌

1923年，开发商伍德拉夫和肖尔茨为山上的新住宅区「好莱坞之地」做广告，请克雷森特招牌公司在山坡上立起13个面朝南的大字「HOLLYWOODLAND」，7月13日落成，原计划只保留一年半。好莱坞电影进入黄金时代，这块牌子跟着出名，一直没被拆掉。1949年，最后的「LAND」被拆除，它从此只代表好莱坞这个地方。

Must see