广岛烧

广岛烧

広島風お好み焼き · 日本·广岛

摄影:EllieBellie25 · CC BY-SA 4.0

一层层叠起面糊、卷心菜、猪肉和炒面,原爆后成了广岛人的果腹之食。

出发前须知 · Know before you go

  • 勿直接把广岛烧叫成大阪烧
  • 勿用手碰铁板(非常烫)

本篇内容尚未核实,票价、开放时间与日期请以官方公告为准。

Stories & people

故事与人物

真实历史

原爆后的一钱洋食

大正时期,京都和关西流行一种叫「一钱洋食」的便宜小吃:撒葱花、浇伍斯特酱的薄饼。1945年8月原子弹爆炸后,这种便宜的小吃成了幸存的广岛市民果腹的方式。后来人们把卷心菜、猪肉和炒面一层层叠上去,发展成今天的广岛烧。

来源:Wikipedia:大阪烧

Culture

文化与习俗

文化背景

大阪烧(御好烧)有关西和广岛两大流派:关西式把材料拌在面糊里,广岛式则把面糊、卷心菜、猪肉和炒面一层层叠起来。它的前身是大正时期的「一钱洋食」——一种撒上葱花、浇伍斯特酱的薄饼。1945年8月原爆之后,这种便宜的小吃成了幸存的广岛市民果腹的方式,后来发展成今天的广岛烧。

当地习俗

坐在铁板前吃,用小铲子直接从铁板上切下来吃,保持热度

Etiquette

礼仪与禁忌

不要这样做 DON'T

  • 勿直接把广岛烧叫成大阪烧
  • 勿用手碰铁板(非常烫)

当地人欣赏 DO

广岛人欣赏把「广岛烧」和「大阪烧」分清楚的游客。

Plan your visit

实用信息

旅行贴士

  • 广岛站附近和市中心有「お好み村」等聚集多家店铺的大楼。价格和营业时间以店家为准
  • 热门老店常要排队,错开饭点更从容。
信息来源与核实说明

Wikipedia:大阪烧