哥拉巴园实景 · 1

哥拉巴园

グラバーえん · 长崎市南山手町

摄影:Immanuelle · CC BY 4.0

苏格兰商人哥拉巴的旧邸俯瞰长崎港,异国情调的洋馆群诉说着幕末开国的风云往事。

出发前须知 · Know before you go

  • 洋馆内多禁止使用闪光灯拍摄,请留意每栋建筑门口的标识。忌倚靠百年木造栏杆做危险摆拍,忌在坡道石阶上奔跑打闹(雨天极滑)。园内为文化财区域,忌吸烟、忌乱丢垃圾。冬季点灯等特别活动期间,请勿为拍照翻越隔离带。

本篇内容尚未核实,票价、开放时间与日期请以官方公告为准。

Stories & people

故事与人物

传说故事

「蝴蝶夫人」之家

因为宅邸和周围的风景让人联想到普契尼的歌剧《蝴蝶夫人》,这里也被称为「蝴蝶夫人之家」。园内立着普契尼和以饰演蝴蝶夫人闻名的女高音三浦环的雕像。

来源:Wikipedia:哥拉巴园

Culture

文化与习俗

文化背景

1863年建成的旧哥拉巴住宅,是日本现存最古老的木造西洋建筑。主人托马斯·哥拉巴是苏格兰商人,开港后移居长崎,暗中资助萨摩、长州倒幕志士,又投身造船、采矿,是日本近代产业史上的关键人物。园内移筑了多栋居留地时代的洋馆,漫步其中恍如走进明治初年的"小欧洲"。2015年,此地作为"明治日本的产业革命遗产"列入世界遗产,园外不远即是国宝大浦天主教堂。

当地习俗

洋馆内部多为当年生活原貌的复原陈列,请轻声参观、勿触摸家具展品。园内依山而建,坡道石阶较多,请缓步而行。寻找铺路石中那块著名的"心形石",是情侣们必做的幸运仪式——据说找到它爱情就能开花结果。园内的哥拉巴咖啡馆可在露台上一边品长崎蛋糕一边眺望海港,是长崎式午后的正确打开方式。

宗教与信仰

园内洋馆群本身并非宗教场所,但紧邻的大浦天主教堂是日本现存最古老的教堂(国宝),若顺道参观请保持肃静,弥撒时间避免入内打扰,堂内请勿喧哗。园内举办婚礼等活动时,请勿闯入仪式区域。居留地时代的墓地、教会学校遗迹散布周边,皆请怀敬意远观。

Etiquette

礼仪与禁忌

不要这样做 DON'T

洋馆内多禁止使用闪光灯拍摄,请留意每栋建筑门口的标识。忌倚靠百年木造栏杆做危险摆拍,忌在坡道石阶上奔跑打闹(雨天极滑)。园内为文化财区域,忌吸烟、忌乱丢垃圾。冬季点灯等特别活动期间,请勿为拍照翻越隔离带。

当地人欣赏 DO

长崎人喜欢登上哥拉巴园的展望台俯瞰港湾,数一数进出港的船只。本地情侣把"心形石"当作约会定番,长辈们则爱在樱花季来园中野餐。山下中华街的什锦面、强棒面,配一块城山町的长崎蛋糕,是长崎人待客的三件套。夜晚不少市民会专程上山,只为看一眼灯火璀璨的长崎港夜景。

Plan your visit

实用信息

交通长崎市电5号系统至"大浦天主堂"站,步行约5分钟(有电动扶梯上山,省力)

旅行贴士

  • 季节以春樱、秋冬夜景为佳,冬季有点灯活动。交通:长崎市电5号系统至"大浦天主堂"站,步行约5分钟(有电动扶梯上山,省力)。门票:2026年4月1日起成人1300日元、中小学生650日元(此前为620日元)
  • 开园8:00-18:00(最终入园为闭园前20分钟),夜间开放日延长
  • 无休。建议预留2小时,可与大浦天主教堂、哥拉巴园周边石板坡道一并游览。

地图与交通说明

  • 「グラバー園」(片假名
  • 地址:长崎市南山手町8-1
  • 电车站搜「大浦天主堂停留場」,教堂搜「大浦天主堂」)。

Eat nearby

附近吃什么

必吃

  • 长崎什锦面
  • 皿乌冬
  • 卡斯提拉

长崎什锦面(Champon)、皿乌冬(Sara Udon,脆面浇芡)、卡斯提拉(Castella,蜂蜜蛋糕)、长崎和牛/海鲜、卓袱料理(Shippoku,中日荷融合宴)

去哪儿吃长崎新地中华街(什锦面老店区域)、哥拉巴园周边洋馆咖啡,大浦天主堂一带
饮食礼仪教堂内禁饮食肃静
人均参考2,000-3,500 JPY≈90-158元
贴士什锦面发源店在中华街、先查排队;卡斯提拉买老铺小条装试口味。

人均为 2026 年 10 月参考行情,不是精确报价;汇率波动大的地区只给约合人民币区间。

长崎什锦面
长崎什锦面
663highland · CC BY 2.5

Photos

照片

信息来源与核实说明
  • るるぶ(2026年票价)、Japan Guide 与公开资料(调研于2026-10-16)
  • 夜间开放日以官方公告为准。