シギショアラ

文化的な背景

シギショアラはルーマニアのムレシュ県にあり、旧市街はトゥルナヴァ・マーレ川沿いの丘の上に築かれています。ヨーロッパでよく保存され、今も人が住み続けている中世の城塞の一つで、1999年に世界遺産に登録されました。64メートルの時計塔には曜日ごとに入れ替わる仕掛け人形があり、色とりどりの市民の家とギルドの塔が通りに並び、1642年に造られた屋根付き木造階段が丘の上の教会へと続いています。 12世紀半ば、ハンガリー王がドイツ人の職人と商人、すなわちトランシルヴァニア・ザクセン人を招いて定住させ、城塞都市を築きました。ドイツ語名はシェースブルクです。城壁と塔は異なるギルドが分担して維持し、仕立屋の塔、肉屋の塔、靴屋の塔などの名前が今も残っています。城塞には今も住民が暮らしており、空っぽの舞台装置ではありません。

地元の習慣

時計塔に登って赤い屋根と川の谷を見渡し、塔内の歴史博物館も見学できます。1642年の屋根付き木造階段を上り、ゴシック様式の丘の上の教会と古い墓地を訪ねてください。城壁沿いに各ギルドの塔を探すのも楽しみです。毎年7月の中世祭りの期間中は、騎士の馬上試合や手工芸の市をご覧いただけます。

旅のヒント

• 城塞の散策は無料ですが、時計塔の博物館は有料です。料金は公式情報をご確認ください。石畳と階段が多いため、底の平らな靴をおすすめします。7月の中世祭りの期間は宿が混み合いますので、早めのご予約をおすすめします。
• ブラショフ、シビウ、クルジュ＝ナポカなどから列車で行くことができます。所要時間と運行はルーマニア鉄道の発表をご確認ください。城塞地区は徒歩で巡るのが便利です。夏の中世祭りの時期が最もにぎやかで、春と秋は気候が穏やかで観光客も少なめです。冬は雪の城塞が静かですが、一部の施設は開館時間が短くなりますので、公式の発表をご確認ください。