ハワイワイキキ

Waikiki · アメリカ・ハワイ州

写真：Frank Schulenburg · CC BY-SA 4.0

虹の州の微笑むビーチ、サーフィン発祥の地の青い海と空

出かける前に · Know before you go

ウミガメに触れないこと（違法で重い罰があります）。砂やサンゴを持ち帰らないこと。トレッキングは標識のある道を歩きましょう（崖は危険です）。

この記事は「未確認」です。料金・営業時間・日程は公式の発表をご確認ください。

Stories & people

物語と人物

史実

カメハメハ、王宮をワイキキへ移す

18世紀末、ハワイの島々はまだそれぞれ別の支配者のものでした。カメハメハ1世はヌウアヌの戦いでオアフ島を征服した後、1804年に王宮をハワイ島からワイキキに移しました。1810年にはカウアイ島の支配者カウムアリイと交渉し、すべての島を平和的に統一しました。1819年に彼が亡くなると、側近たちは古い「秘密の埋葬」の習わしに従って遺体を隠し、彼がどこに葬られているのかは今も誰にもわかりません。

カメハメハ1世1758年頃〜1819年

出典：Wikipedia：カメハメハ1世；Wikipedia：ホノルル

Culture

文化と習慣

文化的な背景

ハワイ王国の王族の保養地で、サーフィンはここで生まれました（デューク・カハナモクはサーフィンの父です）。ワイキキ・ビーチのダイヤモンドヘッドのシルエット、フラダンスの腰みの、「アロハ」の精神と、アメリカ唯一の「熱帯の州」です。真珠湾のアリゾナ記念館は第二次世界大戦の記憶を語り、ポリネシア文化センターの歌と踊りは先住民の誇りを示しています。

地元の習慣

「アロハ」はあいさつであると同時に生き方の哲学でもあります。ビーチのマナーは世界共通です。先住民の文化体験では敬意を払いましょう。

宗教と信仰

先住民の多神教の信仰とキリスト教が共存しています。ビショップ博物館やイオラニ宮殿が王国の歴史を語っています。宗教施設を見学するときは静かにしましょう。

Etiquette

マナーとタブー

ここで守りたいルール

レッドライン運転アメリカ

アメリカでのドライブ：パトカーに止められたら

右のウインカーを出し、右側に安全に停車する
停車したら、警官が近づく前に窓を開ける
夜間は車内灯をつける
両手をハンドルに置き、同乗者にも手が見えるようにしてもらう

車を降りてパトカーに歩み寄る
急にグローブボックスやポケット、座席の下に手を伸ばす

急な動きは脅威と誤解されかねず、危険です。州によって規定の表現は少しずつ異なります。

未確認出典：テキサス州公安局運転者ハンドブック

してはいけないこと DON'T

ウミガメに触れないこと（違法で重い罰があります）。砂やサンゴを持ち帰らないこと。トレッキングは標識のある道を歩きましょう（崖は危険です）。

地元の人に喜ばれること DO

ハワイの人々は、「アロハ」「マハロ」（ありがとう）と言い、海を尊重する旅行者を喜びます。サーフィンを習うことと、ルアウ（伝統的な宴）を体験することが最も人気です。

Plan your visit

実用情報

ベストシーズン	一年中楽しめ、4〜5月と9〜10月が最適です（12〜3月の雨季と混雑を避ける）

旅のヒント

一年中楽しめ、4〜5月と9〜10月が最適です（12〜3月の雨季と混雑を避ける）。真珠湾は無料ですが予約が必要です。サーフィンのレッスンは約100米ドルです。5〜7日がおすすめで、島めぐり（ハワイ島の火山、マウイ島）をするとより深く楽しめます。

Eat nearby

周辺で何を食べる？

ぜひ味わいたい

Poke
Loco Moco
カルア・ポークのプレートランチ

ポキ、ロコモコ、カルア・ポークのプレートランチ、ガーリックシュリンプ、シェイブアイスとラーメン

どこで食べる	ワイキキ・ビーチ沿いの大通りのレストラン、カパフル通りの地元の店の一帯、アラモアナのフードコート
食事のマナー	ビーチでの飲酒は禁止です（ハワイの公共のビーチの法規）。野鳥に餌を与えず、先住民の文化行事は尊重しましょう
1 人あたりの目安	20〜38米ドル（約142〜270人民元）
ヒント	眺めのよい席で海を見て、本場のプレートランチはカパフルへ。ポキはスーパーやデリで作りたてを選ぶとより手頃です。

予算は 2026 年 10 月時点の目安で、正確な価格ではありません。為替の変動が大きい地域は人民元換算のおおよその幅のみ示しています。