「地獄の門」の夜の炎

トルクメニスタン・ダルヴァザの「地獄の門」

Darvaza Gas Crater · トルクメニスタン・カラクム砂漠

写真:Benjamin Goetzinger · CC BY-SA 4.0

カラクム砂漠で半世紀以上燃え続ける火の穴。

出かける前に · Know before you go

  • トルクメニスタンでは政府の建物や軍・警察の施設の撮影が厳しく規制されているので、砂漠の旅では自然と人々の暮らしの風景だけを撮りましょう。ひとりで砂漠の奥に入らず、必ずガイドについていくこと。

この記事は「未確認」です。料金・営業時間・日程は公式の発表をご確認ください。

Culture

文化と習慣

文化的な背景

一般的な説では、1971年にソ連の地質調査隊がここで掘削をしていたときに地面が陥没し、直径60〜70メートル、深さ約30メートルの大きな穴ができたとされています(正確な年代や経緯には諸説あります)。有毒ガスの拡散を防ぐため、人々は噴き出す天然ガスに火をつけ、数日で消えると思っていましたが、炎は半世紀以上燃え続け、トルクメニスタンを代表する産業景観となりました。地元では「地獄の門」と呼ばれています。

地元の習慣

ダルヴァザ周辺はトルクメン人が暮らす地域で、客をもてなすのが好きで、よくラクダのミルクティーをふるまってくれます。砂漠でのキャンプは「地獄の門」を体験する定番の方法で、たいてい旅行会社がまとめて手配します。

宗教と信仰

トルクメニスタンは主にイスラム教(スンニ派)ですが、宗教的な雰囲気は比較的穏やかです。砂漠地帯には特別な宗教上の作法はなく、服装は日よけと風よけを重視しましょう。

Etiquette

マナーとタブー

してはいけないこと DON'T

トルクメニスタンでは政府の建物や軍・警察の施設の撮影が厳しく規制されているので、砂漠の旅では自然と人々の暮らしの風景だけを撮りましょう。ひとりで砂漠の奥に入らず、必ずガイドについていくこと。

地元の人に喜ばれること DO

トルクメンの人々は馬をこよなく愛し、アハルテケ馬は国の宝とされています。絨毯織りの技術でも知られています。

Plan your visit

実用情報

旅のヒント

重要:2022年からトルクメニスタン政府はガスを回収して排出を減らす取り組みを始めており、穴の炎はすでに明らかに弱まっています。出発前に旅行会社で最新の状況を確認してください。トルクメニスタンのビザは公認の旅行会社から招待状を出してもらう必要があり、全行程でガイドの同行が必要です。砂漠は昼夜の寒暖差が大きいので、衣類と飲み水を十分に用意しましょう。

Eat nearby

周辺で何を食べる?

火口のあたりにはふつうの飲食店はなく、多くは旅行会社のキャンプの軽食です。最寄りの補給地はダショグズかアシガバート(車で数時間)です

ぜひ味わいたい

  • 串焼き(ブロシェット)
  • プロフ
  • ノン(ナン)

キャンプでその場で作る串焼き、プロフ、ナン、お茶

どこで食べる火の穴のそばのキャンプ場のキャンプの食事(ツアー代込み)、食料を持参
食事のマナートルクメニスタンはビザとツアーの規制が厳しいので、キャンプで勝手に列を離れないこと。砂漠に痕跡を残さず、ごみは持ち帰りましょう。お酒の規制はツアーの規則に従ってください
1 人あたりの目安食事の多くはツアー代に含まれ、別に計算すると約80〜150マナト(約160〜300人民元。公式レートでの換算の目安で、実際の多くはツアー代を米ドルで精算します)
ヒント夜に火の穴を見るのが一番です。懐中電灯、防寒着、十分な水を持参し、店も電波もないと思っておきましょう。

予算は 2026 年 10 月時点の目安で、正確な価格ではありません。為替の変動が大きい地域は人民元換算のおおよその幅のみ示しています。

プロフ
プロフ
Mizu basyo at Japanese Wikipedia · CC BY-SA 3.0

Photos

写真

出典と確認についての説明

Wikipedia:Darvaza gas crater