屯渓老街

文化的な背景

屯渓老街は安徽省黄山市屯渓区の中心にあり、北に華山、南に新安江を望みます。全長は約1273メートルで、そのうち歩行者専用の商業区間は約895メートル、路面には赤褐色の石板が敷かれています。両側には石の土台、れんが壁、瓦屋根の二、三階建ての徽州様式の店舗が並び、通りに面して店を開き、奥が住まいと工房になっています。骨董、書画、文房四宝、茶葉などの店があり、百年以上続く老舗もあります。 老街の起源は宋代にさかのぼります。明代には徽州商人がここに店舗を建てて商人を呼び込み、清代には安徽を出入りする物資の集散地になりました。2009年、屯渓老街は北京の国子監街、蘇州の平江路とともに「中国歴史文化名街」に選ばれました。街にある屯渓博物館は一階に明清時代の家具、上階に書画や磁器を展示しています。四階建ての万粋楼は硯や文房具、文物や美術品を中心に展示しています。

地元の習慣

石畳の道をゆっくり歩き、馬頭壁や彫刻を施した門楼を眺めます。老舗を巡り、徽墨、歙硯、筆、茶葉を選びます。屯渓博物館と万粋楼で展示を見ます。茶館に腰を下ろして黄山毛峰を一杯味わいます。夕暮れ後は提灯に照らされた老街を歩きます。

旅のヒント

• 老街は終日開放され入場無料ですが、店舗の営業時間はそれぞれ異なります。少なくとも1時間は見込んでください。休日は人出が多いので、持ち物に気をつけてください。徽墨や歙硯は価格差が大きいので、信頼できる店で買い、領収書をもらってください。
• 黄山北駅か黄山駅から市内バスやタクシーで老街の近くまで行けます。車の場合は案内に従って駐車し、歩いて入ってください。一年を通して楽しめ、春は周辺の菜の花畑とあわせて訪れることができ、秋は空気が澄み、夜の散策は夏と秋が最もにぎやかです。