2017年祇园祭山鉾巡行

京都祇园祭

祇園祭 · 京都市

摄影:江戸村のとくぞう · CC BY-SA 4.0

日本三大祭之首、延续1150余年的八坂神社祭礼,33座"移动美术馆"山鉾(最高逾25米)在"コンチキチン"的祇园囃子中巡行,整个7月京都都沉浸在祭典之中。山鉾上装饰着中国、欧洲舶来的织物,堪称"移动的美术馆"。

出发前须知 · Know before you go

  • 忌讳:把祇园祭只当作"花车游行"、忌讳在神轿与山鉾前失礼喧哗、忌讳问"哪座最有名"(各町平等是铁则)。

本篇内容尚未核实,票价、开放时间与日期请以官方公告为准。

Culture

文化与习俗

文化背景

起源于869年为平息瘟疫的御灵会,祈求"疫病退散"。山鉾装饰汇聚舶来挂毯与西阵织等美术工艺,2016年作为"山·鉾·屋台行事"列入联合国教科文组织非遗。宵山之夜四条通步行者天国、町家"屏风祭"是京都町众文化的精华所在,前祭后祭的分制延续百年。

当地习俗

  • 宵山人流极大,请勿逆行、勿在路中央久留拍照
  • 山鉾是各町共有财产,勿攀爬触摸
  • "ちまき"(粽子护符)是买来挂在家门口的护符,不可食用
  • 参拜八坂神社请先净手
  • "辻回し"(转弯)时请听从工作人员指引后退。购买各山鉾的"粽"是经典参与方式。

宗教与信仰

  • 八坂神社(祇园社)的祭礼,主祭神为素戔嗚尊(牛头天王),本质是"御灵信仰"的镇疫神事
  • 巡行前夜的宵山点灯与祇园囃子共同营造出千年古都的夏夜风情。7月17日的神幸祭、24日的还幸祭中神轿巡行才是神道仪式的核心,山鉾巡行是迎送神明的从属行列。

Etiquette

礼仪与禁忌

不要这样做 DON'T

忌讳:把祇园祭只当作"花车游行"、忌讳在神轿与山鉾前失礼喧哗、忌讳问"哪座最有名"(各町平等是铁则)。

当地人欣赏 DO

  • 当地人以自家町内的山鉾为傲,热衷收集各山鉾的"粽"
  • 京都人讲究"祭之心",认为安静有序地观赏才是对神明的尊敬

Plan your visit

实用信息

2026 日期2026年7月1–31日

旅行贴士

  • 最佳观赏位为山鉾巡行的御池通有料席(京都市观光协会发售,前祭约1万席、后祭约4千席,经ぴあ/罗森/e+等预约,2026年价格以官方公布为准)
  • 宵山(巡行前三晚)18–23点步行者天国
  • 交通管制严格,务必乘地铁/公交
  • "辻回し"看点在河原町御池、四条河原町路口。[核验]

2026 日程

  • 2026年7月1日(周三)–7月31日(周五)[核验]
  • 山鉾巡行:前祭7月17日(周五)9:00起、后祭7月24日(周五)9:30起
  • 宵山为巡行前三晚
  • 每年固定7月整月、巡行固定17日/24日举行,2027年日程待官方公布。出处:LIVE JAPAN 2026年祇园祭指南、からすま京都酒店2026年交通管制公告。

地图与交通说明

  • 在Google Maps中搜索"八坂神社"即为祭礼本社(祇园)
  • 山鉾巡行主路线搜索"御池通",宵山氛围最浓的是"四条通"一带。从阪急河原町站、祇园四条站步行即达,祭典期间请全程使用公共交通。

Eat nearby

附近吃什么

必吃

  • 鱧料理
  • 水无月
  • 宵山屋台

鱧料理(Hamo,夏季京都海鳗,汤引/天妇罗)、水无月(Minazuki,6月和果子)、宵山屋台(炒面/烤串/刨冰);注意祇园祭的「粽」(Chimaki)是除厄护符,不能吃

去哪儿吃宵山四条乌丸一带屋台、先斗町/祇园餐馆(祭期预约)
饮食礼仪明确区分:祇园祭“粽”是厄除护符不食用;山鉾巡行神事勿冲队,宵山步行者天国区垃圾带回
人均参考屋台1,500-3,000 JPY≈68-135元,鱧套餐4,000-7,000 JPY≈180-315元
贴士鱧为夏季京都高级时令,午市套餐性价比高。

人均为 2026 年 10 月参考行情,不是精确报价;汇率波动大的地区只给约合人民币区间。

祇园祭的粽(护符,不可食)
祇园祭的粽(护符,不可食)
Ocdp · CC0

Photos

照片

信息来源与核实说明
  • LIVE JAPAN 2026祇园祭指南与京都交通管制公告,调研核验于2026-10-16。2027年日程尚未公布
  • 有料席具体价格未逐项核验。