%2C_Kyoto%2C_Japan.jpg?width=1600)
City guide · 京都 Kyoto
京都
一千多年的帝都：寺社、町家与祭典，是读懂日本最好的课本
京都是日本传统文化的集大成者：清水寺的舞台、金阁寺的倒影、伏见稻荷的千本鸟居，还有祇园的石板小路。这里值得放慢脚步，按区域一片一片地走。
History
城市的来历
794年，桓武天皇把都城迁到这里，仿照唐长安城的格局建造平安京。此后一千多年，天皇一直在京都，直到1869年迁往东京。应仁之乱、本能寺之变、鸟羽伏见之战都发生在这里。二战中京都没有遭到大规模轰炸，战前的文化遗产大多得以保存，17处古迹以「古都京都的文化财」之名列入世界遗产。
- 794桓武天皇迁都平安京
- 1397足利义满营建北山山庄（金阁寺前身）
- 1467应仁之乱爆发，京都大半毁于战火
- 1582本能寺之变，织田信长身亡
- 1626二条城完工
- 1867德川庆喜在二条城宣布大政奉还
- 1869天皇迁往东京，京都结束千年帝都历史
Stories
这座城市的故事
传说故事 · 清水寺
寻鹿的将军与清水寺
寺传说，778年，僧人贤心（后改名延镇）梦中得到启示，来到音羽山的瀑布旁修行。两年后，坂上田村麻吕为了给生病的妻子寻找鹿血入药，进山打猎时遇到贤心，深受感化。798年，他与延镇一起大规模修建本堂，并供奉毗沙门天和地藏菩萨。
真实历史 · 金阁寺
将军的山庄变成了禅寺
1397年，将军足利义满从西园寺家购得京都北山的山庄，改建成金阁所在的建筑群。义满去世后，他的儿子遵照遗愿把这里改为禅寺。
真实历史 · 金阁寺
1950年的大火与三岛由纪夫的小说
1950年7月2日凌晨，一名22岁的见习僧人纵火烧毁了金阁，原有的足利义满像也毁于火中。今天看到的金阁是1955年重建的。三岛由纪夫以这起事件为原型，于1956年写出了小说《金阁寺》。
真实历史 · 伏见稻荷大社
秦氏与稻荷神
伏见稻荷大社的创建传统上定在711年，创建者是来自朝鲜半岛的移民氏族秦氏。秦氏擅长农业技术，又与朝廷关系密切，稻荷神也从一族的氏神逐渐成为守护五谷丰收和国家的神。境内约一万座鸟居都由企业捐献，其中约800座连成了「千本鸟居」。
还有 1 个故事，在各景点页面里。
Local life
美食与当地人的日常
Before you go
在京都要注意的规矩
看到玄关就脱鞋
- 进入住家、部分餐厅、寺院和温泉设施时在入口脱鞋
- 不确定时看门口有没有鞋柜或拖鞋
- 穿鞋踏上榻榻米或室内木地板
会被视为非常失礼。
已核验 2026-10-19来源：JNTO：日本礼仪须知
电车与新干线上不打电话，排队上车
- 手机调静音；新干线上需要通话请到车厢连接处
- 在月台标示处排在车门两侧，先下后上
- 把优先座让给老人、孕妇和行动不便的乘客
- 在车厢内通话或外放声音
不违法，但会招来侧目和乘务员提醒。
已核验 2026-10-19来源：JNTO：日本礼仪须知
有纹身，泡温泉前先确认规定
- 出发前直接发邮件问清设施的规定
- 中小面积纹身可用肤色纹身贴遮盖（部分温泉有售）
- 选择允许纹身的温泉，或提前预约可包场的私汤（貸切風呂）
- 无视「禁止纹身」告示直接入浴
多数温泉禁止有纹身的客人入浴，但规定因设施而异，对外国游客通常更宽松。
已核验 2026-10-19来源：JNTO：温泉的纹身规定与礼仪
泡温泉前先把身体洗干净
- 入池前坐在冲洗区的小凳上，用花洒或小桶把全身洗净，不留泡沫
- 小毛巾放在池边或叠好放在头上
- 未冲洗就直接入池
- 把毛巾泡进池水
- 把用过的毛巾留在冲洗区
不违法，但会被其他客人和店家视为严重失礼。多数温泉要求入浴区全裸。
已核验 2026-10-19来源：JNTO：温泉入门指南
日本不收小费
- 用一句「ありがとうございました」表达感谢
- 把零钱硬塞给店员
日本是不收小费的国家，账单通常已含服务费；硬给小费，有些店员会婉拒。
已核验 2026-10-19来源：JNTO：日本餐桌礼仪
居酒屋的「お通し」是座位费
- 把お通し当作开胃小菜接受
- 为此与店员争执或要求退掉
没有罚则：在居酒屋点单前一定会先上一小碟お通し，它同时就是座位费，不能挑选或更换。
已核验 2026-10-19来源：JNTO：日本的饮酒方式