黄龍

文化的な背景

黄龍は四川省アバ・チベット族チャン族自治州松潘県にあり、岷山の南部に位置し、成都から約370キロメートルの距離です。景区の標高は1700メートルから5588メートルで、黄龍溝のほか、丹雲峡や牟尼溝、岷山の最高峰である雪宝頂などの区域も含まれます。 黄龍溝の石灰華は全長約3.6キロメートルです。北端の標高約3230メートルにある迎賓池から上へ、飛瀑流輝、洗身洞、金沙鋪地、争艶彩池などの景観が続き、谷の頂上にある黄龍古寺のそばの五彩池に至ります。池の水は黄、緑、青、褐色などに見え、周囲には雪山や滝、温泉、森林があり、ジャイアントパンダやキンシコウなどの絶滅危惧種が生息しています。 この石灰華の景観は、繰り返された氷河の作用、特有の地層構造、炭酸塩岩の堆積、寒冷な高山気候などの条件が重なって生まれました。1992年にユネスコ世界遺産に登録され（登録番号638、基準vii）、資産面積は60000ヘクタールです。九寨溝は別の独立した景区ですが、あわせて訪れることもできます。

地元の習慣

黄龍溝の木道を下から上へ、あるいは上から下へ歩き、迎賓池、金沙鋪地、争艶彩池などの彩池群を区間ごとに眺めます。頂上の五彩池では写真を撮れます。時間に余裕があれば、丹雲峡や牟尼溝にも足を延ばせます。

旅のヒント

• 黄龍溝の主な観光エリアは標高3200メートル以上ですので、高山病にご注意いただき、ゆっくり歩き、防寒着や日焼け止めをご用意ください。入場料と開園時間は公式発表をご確認ください。成都からは長距離バスや車で都江堰、汶川、茂県を経て松潘へ行き、さらに景区へ向かいます。九寨黄龍空港からは景区への送迎があり、景区内は主に歩いて回ります。
• 彩池の水量と色は季節によって変わります。夏と秋は水量が豊かで色が最も鮮やかです。冬は一部の水面が凍り、雪景色に趣があります。雨期は路面にご注意ください。