金仏山

文化的な背景

金仏山は重慶市南川区にある大婁山脈の最高峰で、最高地点の風吹嶺は標高2238メートルです。山体は孤立してそびえ、周囲を高さ300メートルに達する断崖に囲まれ、山頂は比較的平らです。山中には峡谷、石林、洞窟群があり、典型的なカルスト地形です。 山の森林被覆率は約95%で、記録された種子植物は4768種に上り、「植物博物館」とも呼ばれています。野生のイチョウの群落がある可能性も指摘されています。牽牛坪の北側にある金亀朝陽の展望台では、崖の縁が日差しを受けて金色の亀のように見えます。古仏洞は標高約2100メートルにあり、洞内に自然にできた石仏があることから名付けられました。西斜面の碧潭幽谷は渓流と滝、遊歩道で知られています。

地元の習慣

西斜面または北斜面からロープウェイで上り、尾根の遊歩道を歩くのがおすすめです。金亀朝陽や古仏洞を訪ね、碧潭幽谷の渓流沿いの道を歩きます。夏は避暑に、冬は雪景色や霧氷を見に訪れ、晴れた日の夕方には夕日が崖を金色に染める瞬間を待つのもよいでしょう。

旅のヒント

• 山上は麓よりかなり気温が低いため、上着を一枚用意してください。雨や霧の日は桟道が滑りやすく、冬は路面が凍結することがあるので、景区の案内に注意してください。ロープウェイと景区内交通の料金は公式発表を基準にしてください。
• まず重慶市街または南川の市街地へ行き、車で金仏山の西門か北門へ向かいます。片側から上って反対側へ下りると、両斜面の見どころをつなげて回れます。夏は涼しく避暑に向き、冬は雪景色と霧氷が楽しめ、春と秋は山の花と雲霧が交互に現れます。雨季は霧が多いので、登る前に天気を確認してください。