鏡泊湖

文化的な背景

鏡泊湖は黒龍江省牡丹江市寧安市にあり、牡丹江の上流に位置します。湖は南北45キロメートル、東西は最も広いところで6キロメートル、面積は約95平方キロメートルです。細長く曲がりくねった形から「百里の長湖」と呼ばれています。 約1万年前、火山噴火による溶岩が牡丹江をせき止め、この溶岩堰止湖ができました。「鏡泊」とは鏡のような湖という意味です。古くは忽汗海と呼ばれ、清代の文献では畢爾騰湖（満洲語で湖の意）とも記されています。2006年には世界ジオパークに登録されました。 湖の北西にある古い火口の中には原生林が茂り、「地下森林」と呼ばれています。湖の周辺には渤海国の上京龍泉府遺跡などの史跡もあります。

地元の習慣

遊覧船で湖を巡り、大孤山、小孤山、珍珠門など「鏡泊八景」をご覧いただけます。北端の吊水楼瀑布では飛び込みショーを見ることができます。地下森林では火口の中に茂る森を見学できます。冬は凍った滝や氷上のアクティビティをお楽しみいただけます。

旅のヒント

• 景勝区は広いため、1日の日程をおすすめします。湖畔は風が強いので、防風の上着をご用意ください。夏は水量が多く、滝が最も壮観です。冬は滝が凍って氷瀑となり、氷上の活動は指定区域で行ってください。春と秋は湖と山の景色が穏やかで心地よい季節です。
• まず牡丹江市へ行き、そこから車で鏡泊湖景勝区へ向かいます。牡丹江駅の近くから景勝区行きのバスが出ています。詳細は現地でご確認ください。