廬山

文化的な背景

廬山は古くは匡廬と呼ばれ、主に九江市廬山市に属し、北側の一部は九江市濂渓区に属します。ユネスコによりますと、廬山国立公園の面積は30,200ヘクタールで、最高峰の大漢陽峰は標高1,474メートルです。東林寺の伽藍は慧遠が386年に創建し、白鹿洞書院は940年に最初に建てられ、宋代に朱熹が再興してから書院教育の模範となりました。山中には1015年に架けられた単一アーチの石橋・観音橋、900か所余りの摩崖石刻、19世紀末から20世紀にかけて国内外の来訪者が建てた約600棟の別荘があり、1930〜40年代には中華民国政府の夏の首都でもありました。仏教・道教・儒教の遺跡が山水や詩文の伝統と織り合わさっていることこそが、廬山が「文化の名山」とされるゆえんです。

地元の習慣

白鹿洞書院、東林寺、仙人洞、三畳泉、含鄱口一帯を訪ね、山水と書院、寺院や道観が一つの山にどのように共存しているかを見るのがおすすめです。山上の牯嶺一帯では近代の別荘群も見られます。

旅のヒント

• 山道は階段が多く天気も変わりやすいため、滑りにくい靴を履き、雨具と防寒着をお持ちください。人気の場所は混み合いますので、歩く時間に余裕を持たせてください。開放状況や規制は景区の公式発表をご確認ください。まず九江市街へ行き、そこから山へ上る交通機関に乗り換えるのが一般的で、山上では景区内の交通と徒歩を組み合わせます。山道はカーブが多いので、車で行く場合は山道の運転にご注意ください。入場料は公式発表をご確認ください。
• 夏の山上は麓より涼しく、避暑に適しています。春と秋は雲海や紅葉がそれぞれ見どころで、雨の後は滝の水量が豊かになります。冬は路面の滑りや強風、低温にご注意ください。