盤山

文化的な背景

盤山は天津市薊州区の北西部にあり、天津市の中心部からも北京からも100キロメートルほどの距離です。山には五つの峰があり、主峰の掛月峰は標高約860メートルで、山頂には唐代に創建された八角形の塔が立っています。山の上部は松、中腹は奇岩、麓は清らかな渓流で知られ、「上盤は松、中盤は石、下盤は水」という三層の景色をなしています。 唐代にはすでに遊覧の名所となっており、歴史上、山中には72の寺院、13の宝塔、そして皇家園林が築かれ、歴代の皇帝や文人墨客が数多く訪れました。2007年、盤山風景名勝区は国家5A級旅遊景区に認定されました。

地元の習慣

体力に自信のない方はロープウェイで山に登り、掛月峰の一帯から群峰を見渡すことができます。中腹には形の異なる奇岩が立ち並び、麓では渓流がさらさらと流れていて、ゆっくり散策するのに向いています。歴史や文化がお好きな方は道沿いの古寺や摩崖石刻を訪ね、登山がお好きな方は歩道に沿って五つの峰を巡ってみてください。全行程で大半日ほどかかります。

旅のヒント

• 景区は広いため、大半日ほど見ておくのがおすすめです。体力に自信のない方はロープウェイでの往復が便利です。入場料とロープウェイは別料金で、料金は景区の公式発表をご確認ください。山上は気温差が大きいので、上着と十分な飲み水を用意し、滑りにくい登山靴を履いてください。夏の午後は雷雨が多いため、登山前に天気予報を確認しましょう。
• 天津市の中心部からは鉄道で薊州駅まで行き、観光バスに乗り換えます。車の場合は津薊高速道路で薊州区へ向かい、北京からも天津からも約1時間半です。景区の入口に駐車場があり、休日は早めに着くのがおすすめです。春と秋が最もよく、春は山の花が咲き乱れ、秋は紅葉が山を彩ります。夏は木々が青々として渓流が涼しく、避暑に向いています。冬は雪の後の山景色が清らかですが、一部の道は濡れて凍結しやすいため、十分にご注意ください。