サラエボ旧市街

文化的な背景

サラエボ旧市街は、ボスニア・ヘルツェゴビナの首都サラエボのスタリ・グラード地区にあり、ミリャツカ川に沿って広がっています。中心はバシュチャルシヤの旧市場で、広場の中央には木造のセビリの泉が立ち、銅細工通りでは今も工房が手作業で銅器を打ち出しています。ガーズィー・フスレヴベグ・モスクの中庭には清めの泉があり、近くには時計塔がそびえています。 旧市場の起源は 1462 年で、オスマン帝国の総督イサベグ・イサコヴィッチによって築かれました。名前はトルコ語に由来し、「主要な市場」という意味です。16 世紀には職種ごとに名付けられた手工業の通りが約 80 本あり、銅細工通り、鞍職人通り、金細工通りなどがありました。度重なる地震と火災（とくに 1879 年の大火）を経て、19 世紀末には旧市場は 16 世紀の規模の約半分にまで縮小し、残った中心部はセビリの泉一帯に集まっています。 ガーズィー・フスレヴベグ・モスクは、オスマン帝国のボスニア総督ガーズィー・フスレヴベグの出資により、1530 年に着工し、1531 年に完成しました。建築家はペルシャ系のアジェム・エシル・アリとされるのが一般的ですが、文献上の根拠は多くありません。ボスニア・ヘルツェゴビナに現存する最大の歴史的モスクであり、バルカン半島を代表するオスマン建築の一つです。当時このモスクを中心に築かれた宗教・公共施設群には、神学校、貧者のための給食所、時計塔、創建者の霊廟、屋根付き市場も含まれていました。 セビリの泉は、オスマン帝国の総督メフメト・パシャ・クカヴィツァによって 1753 年に初めて造られ、のちに火災で失われました。現存する木造の建物は、建築家アレクサンダー・ヴィテクによって 1891 年に再建されたものです。ラテン橋はミリャツカ川に架かるオスマン時代の石橋で、橋の北端は 1914 年 6 月 28 日にオーストリア＝ハンガリー帝国の皇位継承者フランツ・フェルディナント大公が暗殺された場所です。この事件は七月危機を引き起こし、最終的に第一次世界大戦の勃発につながりました。橋のそばには現在、記念のプレートがあります。 サラエボは「ヨーロッパのエルサレム」と呼ばれることもあり、モスク、正教会、カトリック教会、ユダヤ教の会堂が旧市街に近接して建っています。

地元の習慣

セビリの泉から出発し、まず銅細工通りで職人が銅の盆やコーヒー器具をその場で打ち出す様子を見てから、サラチ通りを西へ歩きます。ガーズィー・フスレヴベグ・モスクの中庭に入り、清めの泉と時計塔をご覧ください。ラテン橋の北端では記念のプレートを見ることができます。老舗のカフェに腰を下ろしてボスニアコーヒーを一杯味わい、セビリの泉のそばの広場で鳩に餌をやるのもおすすめです。

旅のヒント

• 旧市街の中心部は徒歩での散策が基本で、石畳がでこぼこしていますので、滑りにくい平底の靴でお出かけください。モスクや一部の屋内施設の開館予定は、公式の発表に従ってください。夏は日差しが強いため、水と日よけ用品をお持ちください。冬は路面が凍ることがあり、雪の後の石畳はとくに滑りやすいので、足元にご注意ください。市場が混雑しているときは、貴重品を身に付けて手荷物にご注意ください。
• 旧市街は市の中心部にあり、路面電車で旧市街の端まで行けますので、下車後は歩いて市場に入ります。市内のほかの場所からはタクシーやバスでも行くことができますが、路線は現地の最新情報をご確認ください。車でお越しの場合は旧市街の外側の駐車場に停めてください。中心部は車で通り抜けるのに適していません。春の終わりと初秋は気候が穏やかで市場も最もにぎわうため、徒歩での観光に最適です。夏は日中が暑いので、朝夕の外出がおすすめです。冬は寒くなりますが、旧市街のカフェや屋内施設はふだん通り利用できます。