中山陵

文化的な背景

中山陵は江蘇省南京市、紫金山南麓の中山風景区にあります。中軸線は南から北へ牌坊、墓道、陵門、碑亭、祭堂、墓室の順に並び、水平距離は約 700 メートル、高低差は約 70 メートルで、石段 392 段と平台 10 か所があります。全体の平面は警鐘の形をしており、墓室が鐘のつまみ、陵門前の広場と牌坊が撞木にあたります。 祭堂は長さ約 30 メートル、幅約 25 メートル、高さ約 29 メートルで、堂内には高さ 4.6 メートルの孫文の白大理石の坐像があります。陵門には孫文の自筆による「天下為公」の四文字が刻まれています。祭堂の前には高さ 12.6 メートルの華表が一対立ち、広場の三層の石台の上には青銅の大鼎が置かれています。沿道には松柏や銀杏が並んでいます。 孫文（1866–1925）は辛亥革命を指導し、帝制を倒して中華民国を創建し、中国近代民主革命の先駆者と尊ばれています。陵墓は建築家の呂彦直が設計し、1926 年 1 月に着工、1929 年春に完成しました。呂彦直は完成後まもなく亡くなり、工事は親友の黄檀甫らが引き継いで完成させました。伝統的な帝陵の様式と近代建築の手法を融合した陵墓で、「中国近代建築史上第一の陵」と称されています。

地元の習慣

392 段の石段を上りながら牌坊、陵門、碑亭、祭堂を順に巡り、堂内の坐像と生涯の展示を拝観したあと、高台から南京の街並みを眺めます。陵区内の音楽台や流徽榭などの付属の見どころも、あわせて巡ることができます。

旅のヒント

• 全行程の大半が石段の上りですので、歩きやすい靴でお出かけください。ご高齢の方やお子様は無理をせず、途中の平台で休憩してください。夏は日焼け対策と水分補給を心がけ、雨の日は石段が滑りやすいので、足元に気をつけてゆっくり歩いてください。入場料と開園時間は公式発表に準じます。同じ紫金山南麓にある明孝陵とあわせて巡ることもできます。
• 南京市内から地下鉄やバスで中山風景区まで行き、下車後は徒歩または景勝区内の交通機関に乗り換えて陵区に入ります。路線と便は公式発表に準じます。一年を通して見学できますが、気候が穏やかな春と秋が石段の上りに最適です。夏は暑く雨が多く、冬は石段の上で風が冷たいので、防寒と防風に注意してください。