2018年撮影のボローニャ、マッジョーレ広場の夜景。写真は二本の塔や柱廊そのものではない

都市ガイド · Bologna

ボローニャ

柱廊を歩き、大学の旧校舎と中世の塔の間でボローニャを知る

写真:Fiorry · CC BY-SA 4.0

ボローニャの柱廊は、広場、通り、大学の建物をつなぎ、歩いて巡れる都市空間をつくっています。中心の広場の周りでは市政と宗教の建物を見られ、さらにアルキジンナジオ宮で大学の旧校舎について知ることができます。二本の塔は中世のスカイラインの象徴ですが、現在、塔とその周辺は修復のための規制下にあります。 市内でほかに訪れる価値があるのは、世界遺産に登録された代表的な柱廊の区間、二本の塔の外観、アルキジンナジオ宮と解剖劇場です。柱廊の世界遺産は12の構成資産からなり、市内62キロの柱廊すべてがそのまま登録されたわけではありません。

歴史

街の成り立ち

ボローニャの歴史の層は、エトルリアとローマの時代から現代まで続いており、ローマ時代の都市はボノニアと呼ばれていました。中世はとりわけ際立った時代です。11世紀以降、法学の研究と学生の組織が次第に発展し、1088年はボローニャ大学が創立の起源として用いる慣例上の年となっています。商業活動と人口の増加によって通り沿いの柱廊は延び続け、塔も防御と家の地位の象徴となりました。アシネッリの塔は12世紀初めに建てられ、1288年の都市条例は、柱廊がすでに公共の通行と都市秩序の一部になっていたことを示しています。16世紀には大学の講義が分散した空間から次第にアルキジンナジオ宮に集められ、建物は1563年に使用が始まりました。第二次世界大戦の爆撃で宮殿は損傷を受け、後に修復されました。2021年には、異なる時代と機能を代表する12群の柱廊が世界遺産に登録されました。一方、市内の柱廊の総延長は約62キロです。今日その中を歩くときは、大学、商店街、日常の雨よけの空間を互いに関わり合う都市の歴史として見るとよいでしょう。

  1. ローマ時代古代の都市名はボノニア。
  2. 1088年ごろボローニャ大学がこの年を創立の起源の慣例上の紀年として用いる。
  3. 1109〜1119年アシネッリの塔が建設される。
  4. 1288年都市条例に柱廊の公共の通行機能が示される。
  5. 1563年アルキジンナジオ宮が大学の講義を集める場として使用を開始。
  6. 1944年アルキジンナジオ宮が爆撃で大きな被害を受け、後に修復される。
  7. 2021年ボローニャの柱廊の12の構成資産が世界遺産に登録される。
  8. 2023年から二本の塔の周辺で監視と修復が始まり、アシネッリの塔が閉鎖される。

出発前に

ボローニャで気をつけたいルール

すべてのマナーとタブー →

守るべき決まり寺社・宗教施設全国共通の注意点 · イタリア

イタリア:教会では肩と膝を覆う、バチカンでは守らないと入場不可

すべきこと

  • 男女とも肩と膝を覆うこと
  • 入る前に帽子を取ること
  • スカーフやカーディガンを持ち歩き、入る前に羽織ること
  • 携帯電話はマナーモードにし、静かにすること
  • 小さな教会は基準がまちまちなので、掲示と係員の指示に従うこと

してはいけないこと

  • ノースリーブや胸元の開いた服、膝上の短パン、ミニスカートを着ないこと
  • ミサの最中に堂内を歩き回ったり撮影したりしないこと

バチカン美術館、システィーナ礼拝堂、サン・ピエトロ大聖堂は、ふさわしい服装でなければ入場できないと定めており、入口で確認されるため、並んだ後でも止められることがあります。ほかの大聖堂でも入口で確認されることがよくあります。

確認済み 2026-10-19出典:公式サイト:バチカン美術館 見学の注意

守るべき決まり日常のマナー全国共通の注意点 · イタリア

ローマのスペイン階段:座ったり飲食したりは禁止

すべきこと

  • 階段を上り、写真を撮ったら先へ進む

してはいけないこと

  • 階段に座って休む、食べる、飲む

2019年からローマ市警察条例で禁止されており、報道によると罰金は250ユーロ、汚したり傷つけたりすると400ユーロに上ります。

確認済み 2026-10-19出典:ANSA:ローマ、スペイン階段に座ることを禁止(2019年)

文化への配慮撮影・ドローン全国共通の注意点 · イタリア

イタリア:システィーナ礼拝堂は撮影禁止、ほかの展示室もフラッシュ禁止

すべきこと

  • システィーナ礼拝堂に入る前にスマートフォンをしまい、完全に静かにすること
  • ほかの展示室で個人的に撮影する場合はフラッシュを切ること
  • 特別展や貸し出し作品の前では撮影禁止の掲示に注意すること
  • 大きなリュックや傘は無料のクロークに預けること
  • 商業・出版目的の撮影は事前に許可を申請すること

してはいけないこと

  • システィーナ礼拝堂で隠し撮りや録画をしないこと
  • 自撮り棒、三脚、スタンドを使わないこと
  • 展示品に触れたり通路をふさいだりしないこと

バチカン美術館はシスティーナ礼拝堂内での電子機器による撮影・録画を禁じており、係員はその場で削除を求めることができます。フラッシュは顔料を傷め、ほかの人の迷惑にもなります。

確認済み 2026-10-19出典:公式サイト:バチカン美術館 見学の注意

文化への配慮服装全国共通の注意点 · イタリア

イタリア:街ではきちんとした服装を、水着は海辺だけで

すべきこと

  • 街では清潔で体に合ったきれいめの服装をすること
  • 石畳を歩きやすい、底の平らな靴を履くこと
  • 海辺を離れる前に上着を羽織るか着替えること
  • 夕食やアペリティーヴォには日中より少し改まった服装をすること
  • 教会に立ち寄れるよう、スカーフかカーディガンを持ち歩くこと

してはいけないこと

  • 水着や上半身裸で街を歩いたり店に入ったりしないこと
  • くたびれただらしない服でレストランに入らないこと

イタリアの人は身なりの良さ(bella figura)を大切にし、だらしない服装は場をわきまえないと受け取られます。海辺の町の一部には市街地での水着着用を禁じる条例があり、罰金を科されることもあるため、現地の告知を確認してください。

確認済み 2026-10-19出典:カルチュラル・アトラス:イタリア文化・エチケット

地域の習慣日常のマナー全国共通の注意点 · イタリア

イタリア:初対面は握手と「Buongiorno」、頬のあいさつは相手に合わせる

すべきこと

  • 初対面では目を見てほほえみながら握手すること
  • 日中は「Buongiorno」、夕方以降は「Buonasera」と言うこと
  • 名前で呼ぶよう言われるまでは「Signore」「Signora」と姓で呼ぶこと
  • 親しい人とは通常左右一回ずつ頬を寄せ、相手のペースに合わせること
  • 頬を軽く触れ合わせ、空中でキスをすること

してはいけないこと

  • 知り合ったばかりの人に「Ciao」と言わないこと
  • 初対面の人に自分から頬を寄せないこと
  • 意味を知らない手ぶりをまねしないこと

くだけすぎた呼び方や先走った頬のあいさつに罰則はありませんが、相手を戸惑わせることがあります。南部では男性同士が頬を寄せるのは家族だけということも多く、相手に合わせるのがいちばん無難です。

確認済み 2026-10-19出典:カルチュラル・アトラス:イタリア文化・あいさつ

地域の習慣レストラン・バー全国共通の注意点 · イタリア

イタリア:コーヒーはカウンターで立って飲み、カプチーノは午前中だけ

すべきこと

  • 地元の人のようにカウンターで立って飲む(al banco)と安いこと
  • 座る前に料金表を確認すること。テーブル席(al tavolo)は割高であること
  • 地元の人が先に払うか、先に注文するかを見ること
  • ラテが欲しいときは「caffè latte」と注文すること
  • 食後はエスプレッソかカフェ・マッキアートを頼むこと

してはいけないこと

  • 「latte」とだけ言わないこと。牛乳が出てきます
  • 昼食や夕食の後にカプチーノを頼まないこと
  • カウンター料金で買ったコーヒーをテーブル席に持っていかないこと

午後にカプチーノを頼んでも断られることはまずありませんが、観光客だとすぐ分かります。イタリアではカプチーノは朝に飲むのが一般的で、食後は牛乳なしのほうが消化によいとしてエスプレッソを飲みます。

確認済み 2026-10-19出典:ウィキペディア:カプチーノ

ほかの 1 件のマナーを表示

地域の習慣チップ全国共通の注意点 · イタリア

イタリア:会計の「コペルト」と「セルヴィツィオ」を理解し、チップは任意

すべきこと

  • 支払う前に会計の各項目を確認すること
  • コペルト(coperto)は一人ごとの席料で、チップではないこと
  • セルヴィツィオ(servizio、サービス料)が記載されていれば追加のチップは不要であること
  • 満足したら端数を切り上げるか、数ユーロを現金で置けば十分であること
  • 会計は「Il conto, per favore」と頼むこと
  • カードでチップを払いたいときは、入力前に合計額を店員に伝えること

してはいけないこと

  • コペルトをチップと考えて支払いを拒まないこと
  • 指を鳴らしたり大声で店員を呼んだりしないこと
  • 高い割合のチップを払う必要はないこと

メニューに記載されたコペルトは支払うべき料金です。チップ自体は義務ではなく、多すぎるとかえって不自然です。扱いは地域や店によって異なるため、その店のメニューと会計に従ってください。

確認済み 2026-10-19出典:ウィキペディア:コペルト(イタリア語)

この場所はいかがですか?

出典