ルツェルン

歴史

街の成り立ち

ルツェルンは、ロイス川がフィアヴァルトシュテッター湖から流れ出る河口に位置しています。市の資料によると、8世紀にはすでに修道院があり、840年の文献に Luciaria の名が見えます。1178年の聖ペーター礼拝堂の教区権に関する文書は、都市形成の重要な節目です。13世紀にゴッタルド峠の通路が発達すると、ルツェルンは南北を結ぶ物資の中継地となりました。1291年に町はハプスブルク家の勢力下に入り、1332年にウーリ、シュヴィーツ、ニトヴァルデンと同盟を結びました。1386年のゼンパッハの戦いの後、オーストリアの支配からさらに離れていきました。中世の城壁、橋、広場は、こうした交易と政治の成長過程を記録しています。カペル橋は1993年の大火で大きな被害を受け、主要部分は1994年に再建されて再開しました。今日の橋は歴史遺産であると同時に、災害後の修復の実例でもあります。町を見る際は、河口の都市そのものと、ここから出発する山岳や湖のルートを区別してください。

1. 8世紀聖レオデガー修道院が建立。
2. 840年Luciaria が初めて文献に登場。
3. 1178年都市形成に関わる重要な文書の記録。
4. 1220年頃ゴッタルド峠の交通が中継地としての発展を促す。
5. 1291年ハプスブルク家が都市の権利を獲得。
6. 1332年ルツェルンが森の3州と同盟。
7. 1350年頃第2の城壁の建設開始。
8. 1386年ゼンパッハの戦い後、オーストリアの支配が終焉。
9. 1993年カペル橋で火災が発生。
10. 1994年橋の再建部分が再開。