衡山

文化的な背景

衡山は湖南省衡陽市南岳区にあり、五岳の南岳です。山西省の北岳恒山とは別の山です。山脈は南北に約150キロメートル続き、南は衡陽の回雁峰から北は長沙の岳麓山に至り、七十二峰を数えるとされます。主峰の祝融峰は標高約1300メートルで、山頂には明代に建てられた祝融殿があります。森林被覆率は約67％で、1984年に省級自然保護区が設けられ、2005年に国家級に昇格しました。 麓の南岳大廟は敷地面積が9万8500平方メートル余りあり、中国南部最大の寺廟建築群とされます。正殿は北京の故宮の太和殿を模しており、「江南の小故宮」とも呼ばれます。大廟の創建年代は不明ですが、唐の開元十三年（725年）には建造の記録があります。東西の両側には道教の八観と仏教の八寺が並び、道教と仏教が同じ山に共存する特色を示しています。 衡山は禅宗の南岳・青原両系統の発祥地の一つです。山中には南朝梁の時代に創建された方広寺や、慧思和尚にゆかりのある福厳寺と蔵経殿があります。南宋の朱熹は張栻とともに南岳で講学し、韓愈をはじめ歴代の著名人が祝融峰に登りました。衡山は「寿岳」とも呼ばれています。

地元の習慣

南岳大廟から山に入り、バスとロープウェイ、または石段で祝融峰に登って、日の出と雲海を眺められます。蔵経殿、方広寺、福厳寺では静かな山寺の趣を味わえます。体力のある方は全行程を歩くこともでき、往復で約5～8時間かかります。下山後は南岳古鎮で精進料理を味わえます。

旅のヒント

• 見学には一～二日かかります。山頂と麓の気温差が大きく霧の日も多いので、防寒着と雨具をご用意ください。入山料、区間バス、ロープウェイ、別料金の南岳大廟の入場料は公式の発表をご確認ください。登山には滑りにくい靴をおすすめします。ロープウェイと区間バスの最終便の時刻は事前にご確認ください。
• 高速鉄道で衡陽東駅か衡山西駅まで行き、バスかタクシーで南岳区へ向かいます。長沙方面からは直行バスもあります。どの季節にも魅力があり、春は山の花、夏は雲海、秋は紅葉、冬は霧氷や雪景色が楽しめます。雨上がりの晴れ間が最も雲海を見やすい時です。