バンコク・シーロム通りのソンクラーン

ソンクラーン(水かけ祭り)

สงกรานต์ Songkran · タイ・全土(バンコク シーロム通り)

写真:Chainwit. · CC BY 4.0

タイの新年:早朝に寺院で仏像に水をかけ、年長者に水を注いで祝福を受け、午後には通り全体が楽しい水かけ合戦の場に変わります。

出かける前に · Know before you go

  • 僧侶、お年寄り、赤ちゃん、バイクに乗っている人に水をかけないこと。氷水や汚れた水を使ったり、至近距離から顔に向けて噴射したりしないこと。寺院の中で水かけ合戦をしないこと。祭りの期間は道路が車も人も多いので、飲酒運転は絶対にしないこと

この記事は「未確認」です。料金・営業時間・日程は公式の発表をご確認ください。

Culture

文化と習慣

文化的な背景

ソンクラーンはタイの伝統的な新年で、ふつう3日から7日間続き、中心となるのは徳を積むこと、仏像の水かけ、家族の団らんです。2023年、ソンクラーンは「タイのソンクラーン:タイの伝統的な新年の祭り」の名でユネスコの人類の無形文化遺産の代表一覧表に記載されました。

地元の習慣

早朝に寺院へ行って托鉢に応じ、徳を積みます。香りのよい花の水を仏像にそっとかけます(浴仏)。目下の人が年長者の手に水を注ぎ、祝福を求めます。故郷に帰って家族と団らんすることが、この祭りで最も大切な部分です

宗教と信仰

上座部仏教が中心で、浴仏と徳を積むことは、新年に古い年の汚れを洗い流し、福を積むことを意味します。寺院の中では引き続き寺の作法を守り、水かけ合戦は通りでだけ行われます。

Etiquette

マナーとタブー

ここで守りたいルール

レッドライン撮影・ドローンタイ

ドローンはタイで登録が必要

  • 入国後または現地で購入後30日以内に、タイ国家放送通信委員会(NBTC)に登録する(飛ばすつもりがなくても)
  • 未登録のドローンを持ち込む

最高10万バーツの罰金または5年の禁錮刑、あるいはその両方が科されます。

確認済み 2026-10-19出典:GOV.UK:タイ渡航情報

レッドライン入国タイ

電子たばこはタイでは全面的に違法

  • 出発前に電子たばこ、カートリッジ、リキッドを家に置いていく
  • 電子たばこ、カートリッジ、リキッド、加熱式たばこ機器を持ち込む・使う

没収、罰金(通常5,000〜30,000バーツ)、拘束、起訴の対象となり、旅行者も個人使用も例外ではありません。

確認済み 2026-10-19出典:GOV.UK:タイ渡航情報

レッドライン日常のマナータイ

タイ王室を侮辱してはならない

  • 王室の肖像や関連する話題には敬意を払い、慎重に扱う
  • 王室を批判したりからかったりする発言をする、または転送する(ネット上でも同じ)

不敬罪は解釈の範囲が広く、長期の禁錮刑となることがあり、過去と現在の王室メンバーのどちらにも適用されます。

確認済み 2026-10-19出典:GOV.UK:タイ渡航情報

してはいけないこと DON'T

僧侶、お年寄り、赤ちゃん、バイクに乗っている人に水をかけないこと。氷水や汚れた水を使ったり、至近距離から顔に向けて噴射したりしないこと。寺院の中で水かけ合戦をしないこと。祭りの期間は道路が車も人も多いので、飲酒運転は絶対にしないこと

地元の人に喜ばれること DO

地元の人々は「まず敬い、それから騒ぐ」旅行者を喜びます。まず寺院で浴仏に参加し、年長者に合掌してあいさつしてから、通りの水かけに加わりましょう。水をかけられたら笑顔で応えましょう。

Plan your visit

実用情報

2027 年の日程2027年4月13–15日

旅のヒント

毎年4月中旬です。バンコクのシーロム通りとカオサン通りが最もにぎやかな水かけの街区で、チェンマイ旧市街のお堀周辺も有名です。スマートフォンや身分証は防水ケースに入れ、速乾性の服を着て、ゴーグルを持っていきましょう。休暇の前後は航空券や長距離バスの切符が取りにくいので、早めに予約を

2027 年のスケジュール

タイではふつう4月13日から15日がソンクラーンの祝日で、地域によって行事の日数は異なります。タイ国政府観光庁の発表に従ってください。

Photos

写真

出典と確認についての説明

ユネスコ決議18.COM 8.B.10:タイのソンクラーンの代表一覧表への記載