西逓

西逓

西递 · 中国・安徽省黄山市黟県

写真:Anna Frodesiak · Public domain

北宋に始まる皖南の古村です。224 棟の古民居のうち 124 棟が保存状態の良い明清の木造民居で、花崗石の路地に馬頭牆、天井、精巧な彫刻が続きます。

出かける前に · Know before you go

  • 開放されていない民家に勝手に入らないこと
  • 彫刻部材に触れないこと
  • 渓流にごみを捨てないこと

この記事は「未確認」です。料金・営業時間・日程は公式の発表をご確認ください。

物語と人物

物語と人物

史実

渓流にちなむ西川

西逓はもともと西川と呼ばれ、渓流が村を流れることにちなんで名付けられ、のちに西逓と改められました。今も三本の渓流が村を流れ、民居は水辺に沿って建っています。

出典:ウィキペディア:西逓

史実

商から官へ――胡氏の歩み

胡氏の一族は明代中期から商業で富を得て、17 世紀中葉以降は商人から官僚へと転じました。最盛期には村に約 600 軒の邸宅がありました。清末以降は徽州商人全体の衰退に伴って村の拡大が止まり、そのために多くの古い家屋が残りました。

出典:ウィキペディア:西逓

史実

胡文光刺史牌坊

村の入口に立つ胡文光刺史牌坊は明代に建てられたとされ、胡氏が商人から官僚へと転じた証しです。牌坊の文字や文様は今も細かく読み取ることができます。

出典:ウィキペディア:西逓

文化

文化と習慣

文化的な背景

西逓は安徽省黄山市黟県西逓鎮、皖南の山間部にあります。村落は北宋の皇祐年間(1049–1053 年)に始まり、原名は西川で、水にちなんで名付けられました。 村には古民居が 224 棟残り、そのうち保存状態の良い明清の木造民居が 124 棟あり、彫刻が精巧です。街路は東西方向の主街と二本の平行する通りを多くの細い路地が結ぶ配置で、黟県の花崗石で舗装され、三本の渓流が村内を流れています。敬愛堂、追慕堂、胡文光刺史牌坊などの公共建築の前には小さな広場があります。民居の多くは中央の天井に左右対称の廂房を配した間取りで、多くが観光客に開放されています。 西逓の胡氏は唐の昭宗の子・胡昌翼の流れをくむと自称し、婺源からこの地に移りました。1465 年ごろから胡氏の一族は商業で富を得て、大邸宅や公共施設を建てました。17 世紀中葉以降は商人から官僚へと転じ、村落は 18–19 世紀に最盛期を迎え、邸宅は約 600 軒に達しました。19 世紀後半には封建制度の崩壊と徽州商人の衰退に伴い、村の拡大は止まりました。2000 年に宏村とともに「安徽南部の古村落―西逓・宏村」として世界遺産に登録されました。

地元の習慣

花崗石の主街や路地を歩き、馬頭牆、天井、木彫・煉瓦彫・石彫の細部を見学します。敬愛堂や追慕堂など開放されている民居に入り、徽州民居の広間と廂房の配置を見ることができます。村の入口の牌坊や渓流のほとりで写真を撮り、皖南の山村の静けさを味わいます。

マナーとタブー

マナーとタブー

してはいけないこと DON'T

  • 開放されていない民家に勝手に入らないこと
  • 彫刻部材に触れないこと
  • 渓流にごみを捨てないこと
  • 室内で喫煙しないこと

地元の人に喜ばれること DO

  • 足音を静かにして見学すること
  • 村民を撮影する前に同意を得ること

旅の計画

実用情報

旅のヒント

  • 古村には現在も住民が暮らしています。石畳の路地は雨の日に滑りやすいため、滑りにくい歩きやすい靴を履いてください。入場料と開放時間は公式発表に準じます。村内の民居の多くは木造ですので、火の取り扱いにご注意ください。西逓とともに世界遺産に登録された宏村が近くにあり、あわせて巡ることもできます。
  • 黄山市街と黟県の県城から西逓行きのバスがあり、路線と便は公式発表に準じます。一年中訪れることができ、春と秋は気候が快適で散策に最適です。夏は雨が多く石畳が滑りやすく、冬は冷え込みますが、村の路地には格別の静けさがあります。

写真

写真

出典と確認についての説明

ウィキペディア:西逓