Etiquette & taboos

禮儀與避忌

出發前花五分鐘讀一讀。我們把各地的規矩分成三級:違法或會被拒絕入境的紅線、不違法卻極易冒犯當地人的雷區,以及入鄉隨俗的禮數。每條都附來源,標明是否已核驗。

雷区温泉日本

有紋身,泡溫泉前先確認規定

  • 出發前直接發郵件問清設施的規定
  • 中小面積紋身可用膚色紋身貼遮蓋(部分溫泉有售)
  • 選擇允許紋身的溫泉,或提前預約可包場的私湯(貸切風呂)
  • 無視「禁止紋身」告示直接入浴

多數溫泉禁止有紋身的客人入浴,但規定因設施而異,對外國遊客通常更寬鬆。

已核驗 2026-10-19來源:JNTO:溫泉的紋身規定與禮儀

雷区温泉日本

泡溫泉前先把身體洗乾淨

  • 入池前坐在沖洗區的小凳上,用花灑或小桶把全身洗淨,不留泡沫
  • 小毛巾放在池邊或疊好放在頭上
  • 未沖洗就直接入池
  • 把毛巾泡進池水
  • 把用過的毛巾留在沖洗區

不違法,但會被其他客人和店家視為嚴重失禮。多數溫泉要求入浴區全裸。

已核驗 2026-10-19來源:JNTO:溫泉入門指南