ハンブルク

歴史

街の成り立ち

ハンブルクはアルスター川とエルベ川の近くに位置し、市の公式の歴史紹介では、初期の要塞を9世紀初めにさかのぼるものとしています。河川交易と市民自治の発展にともない、13世紀にはリューベックとの協力によってハンザ都市ネットワークの重要な一環となり、自由港と海上交易がさらに都市の個性を形づくりました。1842年の大火は旧市街の多くの建物を焼失させ、都市はその後再建されました。19世紀末から20世紀初めにかけて、港湾地区には大規模な倉庫街が建設され、レンガ造りの倉庫が木杭と水路の上に建てられて、当時の交易と税関の制度を映し出しています。20世紀の戦争や港湾物流の変化により、古い施設の一部は用途を変えました。2015年、倉庫街は隣接するオフィス街区やチリハウスとともに世界遺産に登録され、2017年にはエルプフィルハーモニーが正式に開館して、新しい港湾地区の文化生活の象徴となりました。今日の見学のポイントは、今も稼働する港、保存された倉庫の遺産、新しい公共空間を比べることであり、港湾地区の建物をすべて同じ時代のものと見なすことではありません。

1. 9世紀初め市の公式の歴史は、初期の要塞をアルスター川とエルベ川の近くにさかのぼるものとしています。
2. 1241年ハンブルクがリューベックと同盟を結び、のちにハンザ都市ネットワークの重要なつながりとなりました。
3. 1842年ハンブルク大火で旧市街の多くの建物が焼失しました。
4. 1883年〜20世紀初め港湾の交易と保管のために倉庫街が段階的に建設されました。
5. 2013年倉庫街の旧自由港の特別経済区制度が終了しました。
6. 2015年倉庫街と隣接するオフィス街区が世界遺産に登録されました。
7. 2017年エルプフィルハーモニーが正式に開館しました。

物語

この街の物語