.jpg?width=1600)
都市ガイド · 天津 Tianjin
天津
海河のほとりの万国建築博覧:五大道、イタリア風情区、古文化街
天津は海河の河口に位置する北方の港湾都市であり、中国近代の租界建築が最も集中して保存されている場所の一つです。五大道の2,000軒を超える庭園付き洋館と、イタリア風情区のヨーロッパ風の街並みの間には、相声の茶館、煎餅果子(ジエンビン)の屋台、海河の遊覧船といった庶民の暮らしの息づかいがあります。2〜3日あれば五大道、古文化街、天津之眼、海河沿岸を巡ることができ、さらに1日を薊州の盤山や浜海新区の海辺に充てることができます。 市内では、ほかに海河、解放橋、瓷房子、西開教堂、天津博物館、天津自然博物館、鼓楼、南市食品街、浜江道、静園、梁啓超故居記念館も訪ねる価値があります。
歴史
街の成り立ち
天津は海河と運河の合流点に位置し、「先有三岔口、后有天津衛(まず三岔口があり、後に天津衛があった)」という俗語があります。1404年、明朝はここに天津衛を設置し、天津はこのときからその名を得て、次第に京畿の門戸と漕運の要衝となりました。1860年に天津は通商口岸として開港し、イギリス、フランス、アメリカ、ドイツ、日本、ロシア、イタリア、ベルギー、オーストリア=ハンガリー帝国が相次いで河沿いに租界を設け、天津は北方で最も多くの国の租界が集中する都市となりました。五大道地区はもともとイギリス租界南縁の沼地でしたが、1919年から1926年にかけて海河の浚渫土を利用して埋め立てられ、道路が整備され、後に高級住宅地へと発展しました。1949年1月15日に天津は解放されました。1958年から1967年にかけて一時的に河北省の管轄市に降格しましたが、後に直轄市の地位を回復しました。1984年には中国初の沿海開放都市の一つとなりました。
- 1404明朝が天津衛を設置しました。
- 1860天津が通商口岸として開港し、イギリス租界が12月17日に開設され、フランス租界もその後設立されました。
- 1919年から1926年イギリス租界工部局が海河の浚渫土を利用して五大道地区の低地を埋め立て、道路を建設しました。
- 1922年から1929年五大道の主要道路が相次いで完成しました。
- 1937日本軍が天津を占領しました。
- 1945抗日戦争の勝利後、中国政府は天津に残っていたイギリス・フランス租界を回収しました。
- 1949年1月15日天津が解放されました。
- 1958年から1967年天津は一時的に河北省の管轄市に降格しましたが、後に直轄市の地位を回復しました。
- 1984天津は中国初の沿海開放都市の一つとなりました。
- 2006年5月天津浜海新区が国家総合配套改革試験区として承認されました。
物語
この街の物語
橋の上の観覧車
史実 · 天津之眼
天津之眼の設計案は国際公募で選ばれ、日本の川口衞構造設計事務所が採用されました。観覧車は永楽橋の中央に建てられ、橋の上は車や歩行者がふだんどおり通行しています。2007年12月に輪の最後の部分が結合され、この「橋の上の観覧車」の本体構造がほぼ完成しました。
海の女神・媽祖
伝説 · 古文化街
天后宮に祀られる媽祖は本名を林黙といい、宋代に福建省莆田の湄洲島に生まれた漁師の娘と伝えられています。言い伝えでは、彼女は意識が遠のく中で海で遭難した家族を救い、また赤い衣をまとって岸辺に立ち、漁船を導いたといいます。死後は沿岸の人々に海の女神として崇められ、元朝は「天妃」、清朝は「天后」の称号を贈りました。天津の天后宮の名はこれに由来します。
旧暦3月23日の皇会
史実 · 古文化街
天后宮は元代に海河のほとりに創建され、漕運の船乗りが安全を祈る場所でした。毎年旧暦3月23日の媽祖の誕生日には、宮の前で花会(皇会)が開かれます。銅鑼や太鼓、龍舞・獅子舞、高足踊り、伝統劇が次々に繰り広げられ、天津で最もにぎやかな民間の祭りの一つとなっています。
必見
必ず訪ねたい場所

天津之眼
海河に架かる永楽橋の上に建つ観覧車で、高さ約120メートル、直径110メートル、48基のゴンドラが約30分で一周します。晴れた日には頂上から約4…

古文化街
天津で最も名高い昔風の商業・文化街で、1986年の元日に開かれ、2007年に国家5A級観光地に指定されました。街の中心には1326年創建の天后宮…
.jpg?width=800)
イタリア風情区
天津で比較的よく保存されているイタリア様式の歴史街区で、マルコ・ポーロ広場を中心に、碁盤目状の街路と地中海様式の建築群が見どころです。夜景と広場…
.jpg?width=800)
五大道歴史街区
1920年代から1930年代のガーデンヴィラを中心とする近代歴史街区で、「万国建築博覧会」と称され、建物のファサードや街並みを歩いて眺めるのに適…
この街から足を延ばす
この街を拠点に訪ねられる周辺の場所です。アクセスや見学のヒントは各スポットでご確認ください。


