浜海媽祖文化園の牌坊

天津媽祖文化祭

天津妈祖文化节 · 中国・天津市浜海新区

写真:H2v5o68z · CC0

天津の媽祖信仰は水運とともに伝わりました。浜海新区には高さ42.3メートルの媽祖像が立ち、古文化街の天后宮では媽祖の誕生日の前後に民間芸能の一座が集まります。

出かける前に · Know before you go

  • 祭祀の最中に騒いだり割り込んだりすること
  • 供物や神像に触れること
  • 古文化街の混雑した場所で逆行したり押し合ったりすること

この記事は「未確認」です。料金・営業時間・日程は公式の発表をご確認ください。

物語と人物

物語と人物

史実

700年近い歴史の天后宮

天津の天后宮は元代の1326年に創建され、その後たびたび修復されました。1954年に天津市の重点文化財に指定され、のちに民俗博物館として公開されました。

出典:Top China Travel:天津天后宮

史実

高さ42.3メートルの媽祖像

2012年9月27日から28日、第6回中国・天津媽祖文化旅遊節が浜海旅遊区で開かれ、世界一高いとされる高さ42.3メートルの媽祖像がこの催しで完成しました。

出典:Visit Our China:第6回中国天津媽祖文化旅遊節

文化

文化と習慣

文化的な背景

天津の媽祖信仰は、漕運(穀物の水運)とともに南方から伝わりました。古文化街の天后宮は元代の1326年に創建され、700年近い歴史があります。その後たびたび修復され、現在は民俗博物館として公開されています。 中国・天津媽祖文化旅遊節は浜海旅遊区を主会場としています。2012年9月27日から28日に開かれた第6回では、高さ42.3メートルの媽祖像が完成し、祭祀や文芸公演が行われました。古文化街の中ほどにある天后宮では、毎年旧暦3月23日の媽祖の誕生日の前後に民間花会(かつては「皇会」と呼ばれました)が開かれ、龍灯、獅子舞、高足踊り、法鼓、旱船、地秧歌、京劇、評劇、梆子などが披露されます。通りには楊柳青年画や泥人張などの民芸品店も並びます。

地元の習慣

  • 浜海媽祖文化園と高さ42.3メートルの媽祖像の見学
  • 祭祀と文芸公演の見物
  • 古文化街での媽祖誕生日の民間花会の見物
  • 楊柳青年画や泥人張などの民芸品店めぐり

マナーとタブー

マナーとタブー

してはいけないこと DON'T

  • 祭祀の最中に騒いだり割り込んだりすること
  • 供物や神像に触れること
  • 古文化街の混雑した場所で逆行したり押し合ったりすること

地元の人に喜ばれること DO

  • 秩序を守って見守ること
  • 信者の祈りを尊重すること
  • 儀式の正面を避けて撮影すること

旅の計画

実用情報

2027 年の日程2027年4月29日

旅のヒント

天津媽祖文化旅遊節は日程が固定されておらず、2027年に開催されるかどうかと日程は公式発表をご確認ください。古文化街の天后宮での媽祖誕生日の民俗行事は、毎年旧暦3月23日の前後に行われます。浜海媽祖文化園は浜海新区にあり市街地から遠いため、タクシーか車での移動がおすすめです。天后宮は南開区の古文化街にあり、市中心部に近く、地下鉄やバスで行けます。入場料は公式発表をご確認ください。

2027 年のスケジュール

2027年の文化旅遊節の日程は公式発表待ちです。古文化街の天后宮での媽祖誕生日の民俗行事は旧暦3月23日にあたる4月29日の前後に行われますが、現地の発表をご確認ください。

出典と確認についての説明

Visit Our China:第6回中国天津媽祖文化旅遊節

Trip.com:天津媽祖文化園

Top China Travel:天津天后宮

Cultural AI:天津天后宮

祭りカレンダー

4月のほかの祭り

4月の祭りをすべて見る