湖広会館

文化的な背景

重慶湖広会館は渝中区東水門一帯の長江沿いにあり、禹王宮、斉安公所、広東公所など清代の会館建築の総称です。清初に四川の人口が激減したため、朝廷は湖南、湖北、広東などの省から四川への移住と開墾を奨励し、これは「湖広填四川」と呼ばれています。各省の商人集団はその後、同郷の人々との連絡や協議、祭祀のために重慶に会館を建てました。会館群は清代に創建され、嘉慶、道光、光緒年間に相次いで増築されました。禹王宮は湖広からの移民が建てたもので禹を祀り、斉安公所は湖北黄州の人々が建て、広東公所は南華宮とも呼ばれます。1998年から2005年にかけて会館は全面的に修復され、2006年に第六次全国重点文物保護単位に指定されました。園内には「湖広填四川」移民博物館があります。

地元の習慣

会館は山を背に川に臨み、中庭どうしは石段と路地でつながり、殿堂には複数の戯楼があります。かつて各地からの移民が舞台で故郷の芝居を上演し、それがのちに融合して川劇へと発展しました。今日の会館は観光地であるだけでなく「都市の講堂」としても使われ、成人式、結婚式、民謡コンサートが開かれています。禹王宮では毎年禹王を祀る祭典が行われ、2010年に重慶市級無形文化遺産に指定されました。

宗教と信仰

禹王宮は大禹を祀り、南華宮は南華老祖を祀り、斉安公所は帝主宮とも呼ばれます。各殿はもともと同郷会館であると同時に祠廟でした。現在は展示が中心ですが、祭祀の儀式が行われるときは静かにし、儀式の列を横切らず、供物台や調度にむやみに触れないでください。

ここで守りたいルール

旅のヒント

滞在時間は1.5〜2時間が目安です。湖広会館は渝中区の東水門、長浜路一帯にあり、東水門長江大橋の近くです。軌道交通で小什字駅まで行き、歩いて約10〜15分、または解放碑や朝天門から川沿いに歩いても来られます。入場券、開館時間、夜間開放については景勝地の公式発表に従ってください。園内は階段が多いので、足の不自由な方は時間に余裕を持ってください。東水門老街、白象街、朝天門、洪崖洞と組み合わせて渝中半島を半日歩き、夜は長江ロープウェイや南岸へ川の景色を見に行くことができます。会館内の各館の間は上り下りが多く、夏は蒸し暑いので、朝か夕方前に行き、飲み水を持って行ってください。禹王の祭祀典礼や民謡の歌会などの行事があるときは、一部の院落が一時的に閉鎖されることがあるので、現地の掲示に従ってください。