日本神話 · 民間傳說/海洋信仰
浦島太郎與龍宮
海底三日，人間三百年——他帶回一隻不許開啟的玉匣，裝的是他自己的青春。
傳說與故事
丹後（一說日向等，各地版本不一）的漁夫浦島太郎救下一隻被孩子們欺負的海龜。次日大龜浮海來謝：小龜是龍宮公主乙姬的化身，邀他赴龍宮。太郎騎龜入海，龍宮城珊瑚為柱、鯛鰨成列，四門各呈一季之景；乙姬以盛宴相待，舞樂不歇。太郎惦記老母，三日後（一說數月）請辭。乙姬贈他一隻玉手箱，叮囑：無論如何不可開啟，它會護你平安。太郎回到故鄉，村舍已非、親人盡逝，路人查族譜才知“三百年前有個出海未歸的浦島太郎”。絕望中他開啟玉匣，一縷白煙升起，太郎瞬間鬚髮皆白、腰背佝僂——匣中封的正是他在龍宮欠下的三百年歲月。最古的《丹後國風土記》逸文版本里，主角叫水之江浦島子，歸鄉後開啟玉匣，魂魄隨煙飛入天際（古本記述簡略，各本細節不一）；中世《御伽草子》本又說他最終化為仙鶴，與化龜的乙姬在蓬萊相守（鶴龜相守的慰藉式結局）。版本差異本身，就是這個故事最誠實的部分：人總想改寫那個回不去的結局。
故事來處
最古層見8世紀《日本書紀》（水之江浦嶋子條）、《萬葉集》詠歌與《丹後國風土記》逸文；“太郎”名與玉匣細節在中世御伽草子定型。伊根浦島神社（宇良神社）社傳創建於825年、藏有浦島子歸鄉敘事的古文書（社方傳承說法）；鹿兒島指宿長崎鼻龍宮神社的“出發地”說為地方傳說。兩地敘事並不互斥到可判真偽，均按傳說地呈現。
習俗
海邊神社參拜後勿在礁石區逗留看潮，龍宮神社一帶風浪大；勿餵食、追逐海龜（日本海龜多為保護動物，產卵沙灘夜間禁光禁聲）；玉匣造型御守是授與品，勿當眾拆解他人御守“看歲月”。
現實中的探訪地
京都丹後伊根町浦島神社（宇良神社，本莊浜，伊根舟屋可同遊）；鹿兒島指宿市龍宮神社（長崎鼻燈塔下，浦島像與龜像，出海口敘事）；香川三豐市詫間一帶浦島傳說點（紫雲出山等，地方傳說地）。各社祭典每年以官方公佈為準。
圖片來源 · Taka-0905 · Public domain
