Templo Eiheiji

Templo Eiheiji

永平寺 · Prefectura de Fukui · localidad de Eiheiji

Foto: 663highland · CC BY 2.5

Pueblo de Eiheiji, distrito de Yoshida, prefectura de Fukui, en montañas a unos 15 kilómetros al este de la ciudad de Fukui; uno de los dos templos principales de la escuela Soto, todavía monasterio activo de formación.

Antes de ir · Know before you go

  • Líneas rojas: guarda silencio en este monasterio de formación
  • no entres en salas de monjes, cocinas u otras zonas de práctica ni perturbes la práctica de los unsui. Tabúes: no fotografiar donde esté prohibido dentro de los pabellones, no tocar budas ni instrumentos rituales, ni vestir chanclas o pantalones cortos charlando en voz alta. Buenas costumbres: quitarse los zapatos al entrar en los pabellones, seguir la ruta indicada y silenciar el teléfono. Errores frecuentes de forasteros: (1) tratar Eiheiji como atracción común, explicando en voz alta o persiguiendo a monjes en formación para fotografiarlos
  • (2) exigir participar en el servicio matutino o el zazen sin reserva.

Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.

Historias y personajes

Historias y personajes

Historia

Dogen y Eiheiji

En el siglo XIII, el maestro zen Dogen fundó en Echizen el antecesor de Eiheiji. Consideraba que la meditación sentada y las tareas cotidianas formaban parte de la práctica religiosa. El templo, reconstruido con el tiempo, sigue siendo un centro de formación de monjes del zen Soto.

Fuente: Información oficial de turismo o patrimonio

Cultura

Cultura y costumbres

Contexto cultural

fundado en 1244 por Dogen Zenji, llamado primero Daibutsu-ji y rebautizado Eiheiji al año siguiente; Dogen regresó de estudiar zen en la China Song, escribió el Shobogenzo y centró la práctica en el zazen; el edificio conservado más antiguo, la puerta Sanmon, se reconstruyó en 1749, y unos 70 edificios están unidos por corredores cubiertos, donde más de 100 unsui (monjes en formación) practican a diario.

Costumbres locales

  • (1) Recorrer los siete pabellones, incluidas la puerta Sanmon (山門), el Butsuden (仏殿) y el Hatto (法堂)
  • (2) ver las reliquias de Dogen en el Joyoden (承陽殿)
  • (3) escuchar la orientación al visitante en el Kichijokaku (吉祥閣)
  • (4) asistir al servicio matutino, Choka (朝課, con reserva), y escuchar el canto de los unsui
  • (5) contemplar en silencio el acceso bordeado de cedros (杉並木) y la puerta Karamon (唐門) desde fuera.

Costumbres y tabúes

Normas y tabúes

No lo haga DON'T

  • Líneas rojas: guarda silencio en este monasterio de formación
  • no entres en salas de monjes, cocinas u otras zonas de práctica ni perturbes la práctica de los unsui. Tabúes: no fotografiar donde esté prohibido dentro de los pabellones, no tocar budas ni instrumentos rituales, ni vestir chanclas o pantalones cortos charlando en voz alta. Buenas costumbres: quitarse los zapatos al entrar en los pabellones, seguir la ruta indicada y silenciar el teléfono. Errores frecuentes de forasteros: (1) tratar Eiheiji como atracción común, explicando en voz alta o persiguiendo a monjes en formación para fotografiarlos
  • (2) exigir participar en el servicio matutino o el zazen sin reserva.

Lo que aprecian los locales DO

Respete a los residentes, las zonas abiertas al público y las indicaciones del lugar.

Prepare su visita

Información práctica

Cómo llegarEntre ciudades: unos 30 minutos en autobús directo desde JR Fukui; unos 10 minutos en coche desde el enlace Eiheiji Sando de la autopista Chubu-Jukan. Local: a pie. Billetes y pago: los autobuses aceptan tarjetas IC o efectivo; la entrada al templo y las normas de reserva del servicio matutino son las publicadas oficialmente. La escala de la entrada es de varios cientos de yenes, según lo publicado oficialmente.

Consejos de viaje

  • Reserve 1–1,5 horas
  • la nieve es abundante en invierno, aunque los corredores protegen: aun así usa calzado antideslizante. El zazen y el alojamiento en el templo requieren reserva previa según las normas del monasterio, como se publica oficialmente.
Fuentes y notas de verificación

Información oficial de turismo o patrimonio