Regiones en profundidad

Zhejiang

Los templos y montes de Hangzhou, la memoria urbana de Shaoxing y las tradiciones insulares de Zhoushan revelan distintas facetas culturales de Zhejiang.

Y Chen · CC BY-SA 4.0

GoTerraVoya · 2026

Zhejiang

Cómo moverse

Interurbano: Hangzhou Este es el centro principal, con tren rápido en about 1 hora a Shanghái, unos 50 minutos a Ningbo y unas 1,5–2,5 horas a Wenzhou (según lo publicado oficialmente). La mayoría de las grandes ciudades de Zhejiang tienen estación de alta velocidad; Hangzhou, Ningbo, Wenzhou y Shaoxing tienen metro. Zhoushan es una ciudad insular, accesible por autobús por el puente sobre el mar, ferri o vuelos al aeropuerto de Putuoshan; en la isla de Putuo predominan autobuses y lanzaderas.
En la ciudad: El metro de Hangzhou cubre el Lago del Oeste, la plaza Wulin y la estación Este; los metros de Ningbo y Wenzhou cubren sus zonas urbanas principales. Autobuses, metro y vehículos con conductor aceptan ampliamente el pago móvil por QR y la tarjeta de transporte. La vuelta en bicicleta compartida al Lago del Oeste es de unos 15 km — use el carril para vehículos no motorizados y no circule en sentido contrario.
Zonas rurales y pueblos de agua: Wuzhen, Xitang y Nanxun se alcanzan normalmente en tren rápido desde Hangzhou, Shanghái o Suzhou hasta una estación cercana, y luego en autobús o taxi. Las carreteras de montaña y de plantaciones de té son estrechas; no se arriesgue a conducir a la montaña con lluvia o en la temporada de lluvias de ciruela (según lo publicado oficialmente).
Billetes y pago: Los billetes de tren se compran con nombre real en 12306; las tarifas de metro y autobús son por distancia o tramo, normalmente de unos pocos yuanes. Taxis y vehículos con conductor cobran por taxímetro o precio de plataforma; precios y multas solo se dan como magnitudes y se rigen por lo publicado oficialmente.

Etiqueta y tabúes

Línea roja (Red Line): En templos y santuarios taoístas, siga las normas in situ; no fotografíe en zonas donde está prohibido. En el monte budista Putuo, no haga ruido ni entre sin permiso en las dependencias de los monjes. Están prohibidos el fuego abierto y fumar en los edificios históricos de madera de los pueblos de agua.
Tabú (Taboo): Dos errores frecuentes de los forasteros: (1) circular en bicicleta compartida en sentido contrario o por carriles de vehículos motorizados alrededor del Lago del Oeste, lo cual es peligroso y puede sancionarse; (2) hablar alto por teléfono o entrar en un salón principal en pantalón corto y camiseta de tirantes en templos como Lingyin (siga la orientación de vestimenta in situ). Al degustar Longjing y otros tés famosos, no está obligado a comprar; puede probar cortésmente el té ofrecido por el comerciante y declinar con cortesía. No bloquee las puertas de los residentes en los cascos antiguos para fotografiar durante largo rato.
Buenos modales (Good Manners): Haga cola para los barcos y deje bajar a los pasajeros antes de subir al metro. Mostrar el nombre del destino en caracteres chinos ayuda al preguntar direcciones o pedir. En las comidas, siga la práctica local para dividir la cuenta o invitar, sin disputar el pago hasta molestar a otros.

Las fuentes se están verificando una a una; confirme los detalles del viaje en los avisos oficiales locales.

Lugares que visitar

Zhejiang

distrito de Xihu, Hangzhou, ZhejiangTemplo LingyinGran monasterio chan de Jiangnan fundado en la dinastía Jin Oriental: antes de cruzar la puerta, las esculturas rupestres del pico Feilai, talladas desde las Cinco Dinastías hasta la dinastía Ming, ya permiten leer media historia de la talla en piedra.

distrito de Putuo, Zhoushan, ZhejiangMonte PutuoLugar sagrado de Guanyin, «reino budista entre el mar y el cielo»: la estatua de Guanyin del Mar del Sur, de 33 metros, guarda el mar de China Oriental, y en una misma montaña se encuentran el incienso de los tres grandes templos y el sabor salado de la aldea pesquera isleña.

distrito de Yuecheng, Shaoxing, ZhejiangCiudad antigua de Shaoxing (tierra natal de Lu Xun y cultura del vino amarillo)Una ciudad museo sin murallas: el Estudio de los Tres Sabores y la taberna Xianheng de los escritos de Lu Xun siguen en su sitio, y el aroma del vino amarillo lleva destilándose desde la época del rey Goujian de Yue hasta hoy.

condado de Chun'an, Hangzhou, ZhejiangLago Qiandao1078 islas flotan sobre unas aguas turquesas de gran visibilidad: en realidad este «lago» es el primer gran embalse de China, creado en 1959 por la presa de Xin'anjiang, y en su fondo duermen dos ciudades milenarias.

Yueqing y condado de Yongjia, Wenzhou, ZhejiangMonte YandangDe día se miran los picos y de noche los picos se transforman en bestias y en personas: la especialidad de Yandang es el «paisaje nocturno que cambia de forma», una misma roca que a la luz de la luna cuenta tres historias.