Castillo de Hikone

Castillo de Hikone

彦根城 · Prefectura de Shiga · ciudad de Hikone

Foto: Oilstreet · CC BY 2.5

Monte Hikone, ciudad de Hikone, prefectura de Shiga, en la orilla oriental del lago Biwa; castillo de colina en llanura, uno de los doce castillos de Japón con torre original conservada, y Tesoro Nacional.

Antes de ir · Know before you go

  • Líneas rojas: no empujar ni ir contracorriente en las empinadas escaleras de la torre. Tabúes: no fotografiar donde esté prohibido en el museo ni tocar armaduras, biombos u otras piezas. Buenas costumbres: quitarse los zapatos al entrar en la torre y seguir el flujo de visitantes. Errores frecuentes de forasteros: (1) usar sandalias en las empinadas escaleras de la torre, lo que hace muy incómoda la subida y bajada
  • (2) ver solo la torre y perderse las vistas estacionales de Genkyuen y el museo.

Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.

Historias y personajes

Historias y personajes

Historia

El clan Ii y el castillo de Hikone

El castillo de Hikone fue la residencia del clan Ii durante el periodo Edo, y su torre principal se conserva. Ii Naosuke, alto funcionario del shogunato perteneciente a esa familia, vincula la historia del castillo con la transición política de Japón en el siglo XIX.

Fuente: Información oficial de turismo o patrimonio

Cultura

Cultura y costumbres

Contexto cultural

tras Sekigahara, Tokugawa Ieyasu ordenó a Ii Naomasa construir el castillo; Naomasa murió de enfermedad en 1602, y sus hijos Naotsugu y Naotaka lo continuaron; la torre se completó hacia 1607 y todo el castillo hacia 1622; la torre se trasladó desde el castillo de Otsu y la torreta Tenbin desde el de Nagahama, de ahí el apodo «castillo reciclado»; los Ii lo ocuparon unos 260 años; se designó Tesoro Nacional en 1952; el Museo del Castillo de Hikone conserva armaduras, pinturas y cartas de la familia Ii.

Costumbres locales

  • (1) Subir a la torre (天守) para ver el lago Biwa y la ciudad castillo
  • (2) pasear por el jardín Genkyuen (玄宮園) y Rakurakuen (楽々園)
  • (3) ver reliquias de la familia Ii en el Museo del Castillo de Hikone (彦根城博物館)
  • (4) recorrer estructuras conservadas como la torreta Tenbin (天秤櫓) y la torreta Taikomon (太鼓門櫓)
  • (5) conocer a Hikonyan (ひこにゃん), en horario irregular.

Costumbres y tabúes

Normas y tabúes

No lo haga DON'T

  • Líneas rojas: no empujar ni ir contracorriente en las empinadas escaleras de la torre. Tabúes: no fotografiar donde esté prohibido en el museo ni tocar armaduras, biombos u otras piezas. Buenas costumbres: quitarse los zapatos al entrar en la torre y seguir el flujo de visitantes. Errores frecuentes de forasteros: (1) usar sandalias en las empinadas escaleras de la torre, lo que hace muy incómoda la subida y bajada
  • (2) ver solo la torre y perderse las vistas estacionales de Genkyuen y el museo.

Lo que aprecian los locales DO

Respete a los residentes, las zonas abiertas al público y las indicaciones del lugar.

Prepare su visita

Información práctica

Cómo llegarEntre ciudades: unos 15–20 minutos a pie desde la estación JR Hikone, en la línea principal Tokaido (línea Biwako). Local: a pie. Billetes y pago: JR acepta tarjetas IC o billetes de papel; las entradas combinadas de castillo y museo se venden aparte. Las escalas de tarifas son de varios cientos a alrededor de mil yenes, según lo publicado oficialmente.

Consejos de viaje

  • Medio día basta
  • en época de cerezos florecen unos 1.200 cerezos y hay mucha gente: visita fuera de las horas punta. La entrada a la torre puede estar limitada y requerir colas, según el lugar.

Notas sobre mapas y transporte

El punto señala los alrededores de la torre principal del castillo de Hikone.

Fuentes y notas de verificación

Información oficial de turismo o patrimonio

Referencia sobre la ubicación o la seguridad