清水寺

清水寺 · 京都府・京都市東山区

写真：Martin Falbisoner · CC BY-SA 4.0

「清水の舞台から飛び降りる」勇気、古都が千年振り返り続ける場所

出かける前に · Know before you go

舞台の上で跳ねたり、手すりに寄りかかって危険な自撮りをしたりしないこと。食べ歩きをしないこと（産寧坂一帯では決まった場所で食べるよう呼びかけています）。下駄やサンダルで石畳の道に大きな音を立てて周りに迷惑をかけないこと。

この記事は「未確認」です。料金・営業時間・日程は公式の発表をご確認ください。

Stories & people

物語と人物

伝説

鹿を探した将軍と清水寺

寺の伝えによると、778年、僧の賢心（のちに延鎮と改名）は夢のお告げを受けて音羽山の滝のそばで修行を始めました。2年後、坂上田村麻呂は病気の妻の薬にするため鹿の血を求めて山へ狩りに入ったとき賢心に出会い、深く感化されました。798年、彼は延鎮とともに本堂を大規模に建て、毘沙門天と地蔵菩薩を祀りました。

坂上田村麻呂758–811

出典：Wikipedia：清水寺

Culture

文化と習慣

文化的な背景

778年に開かれ、崖にせり出した木造の舞台があり、「清水の舞台から飛び降りる」ということわざが日本の人々の思い切りのよさを言い尽くしています。音羽の滝の三筋の清水は健康、学業、縁結びを願うものです。春の桜、夏の緑、秋の紅葉、冬の雪と四季がめぐり、舞台の前の京都盆地は生きた屏風絵のようです。1994年に世界遺産に登録された、京都の「顔」です。

地元の習慣

参拝の作法は寺と同じです。音羽の滝で水を汲むときは柄杓を使い、一筋の水だけを選んで飲みましょう（欲張ると不敬とされます）。産寧坂や二年坂の石畳の道は端に寄って歩き、ふさがないこと。

宗教と信仰

北法相宗の大本山で、千手観音を祀っています。舞台も本堂も信仰の空間なので、静粛にしましょう。夜の紅葉の特別拝観の期間は明かりがきらめくので、なおさら静かに。

Etiquette

マナーとタブー

してはいけないこと DON'T

舞台の上で跳ねたり、手すりに寄りかかって危険な自撮りをしたりしないこと。食べ歩きをしないこと（産寧坂一帯では決まった場所で食べるよう呼びかけています）。下駄やサンダルで石畳の道に大きな音を立てて周りに迷惑をかけないこと。

地元の人に喜ばれること DO

京都の人々は、着物を着てルールを守る旅行者を喜びます。二年坂で湯豆腐を味わい、八ッ橋を買って、「京町家」の風情を体験するのが最も人気です。

Plan your visit

実用情報

ベストシーズン	春と秋が最適で（桜は3月末〜4月初め、紅葉は11月中旬〜下旬）、夜の紅葉のライトアップの期間は予約が必要です

旅のヒント

春と秋が最適で（桜は3月末〜4月初め、紅葉は11月中旬〜下旬）、夜の紅葉のライトアップの期間は予約が必要です。拝観料は約400円です。早朝6時の開門と同時に入ると舞台を独り占めできます。八坂神社や祇園と合わせて半日の旅にするのがおすすめです。

Eat nearby

周辺で何を食べる？

ぜひ味わいたい

湯豆腐
抹茶スイーツ／ソフトクリーム
八ツ橋

湯豆腐、抹茶のスイーツ・ソフトクリーム、八ッ橋（シナモン風味の米の菓子）、清水焼の器でいただくお茶菓子、京野菜の料理

どこで食べる	二年坂・三年坂の茶店の軽食、清水坂の門前、祇園・先斗町で夕食
食事のマナー	坂道の店の多くには立ち食いの一角があるので、食べ歩きをしないこと。寺の中では飲食禁止です
1 人あたりの目安	1800〜3000円（約81〜135人民元）
ヒント	八ッ橋は試食が多いです。生八ッ橋を買うなら冷蔵が必要で、その日のうちに食べましょう。

予算は 2026 年 10 月時点の目安で、正確な価格ではありません。為替の変動が大きい地域は人民元換算のおおよその幅のみ示しています。