
ギリシャ神話 · 工匠神話/警世譚
イカロスの墜落
父は彼に翼と一言の忠告を与えた——高く飛びすぎるな、低く飛びすぎるな——少年はその半分しか覚えていなかった。
伝説と物語
ダイダロスはアテネで最も巧みな工匠で、甥(一説では弟子)を妬んで殺したためにクレタへ亡命し、ミノスのために迷宮を造り、さらに宮を出る糸玉をアリアドネに密かに与えた。ミノスは震怒し、ダイダロスと息子のイカロスを迷宮(一説では高い塔)に囚えた。海路も陸路もすべて封じられ、ダイダロスは空を望んで言った。大地と海は閉ざすことができても、空はまだ開いている。彼は落ちた羽を集め、大きさによって弧形に並べ、糸で縫い、蝋で粘って、二対の翼を作った。試飛の前に彼は涙ながらに言い聞かせた。真ん中の路を行け——低すぎれば海水が羽を濡らし、高すぎれば烈日が蝋を溶かす。少年は初めて飛んだとき喜びに驚いた。サモス、デロス、パロスを掠め、ますます高く飛び、父を遠く後ろに引き離した。蝋が溶け、羽は一片一片と脱落した。彼はむなしく裸の腕を振り、父の名を呼びながら、海へ墜ち、波が合わさった。ダイダロスが振り返ると息子はおらず、海面に羽が漂っているだけだった。彼は息子を一つの小島に葬り、島と海はここからイカロスの名を取るようになった。老工匠は飛び続けてシチリアへ行き、カミコスの王コカロスのもとで生涯を終えた——さらに一説では、ミノスがシチリアまで追い、かえってダイダロスに仕組まれて浴室で熱湯で殺された。翼の物語は語り終わったが、残された教訓は自己矛盾でありながら異常に真実である。危険は傲慢の中にもあれば、あの興奮に最も覆われやすい忠告の中にもある。
物語の起源
完全な叙事はオウィディウス『変身物語』巻八とアポロドロス『摘要』に見え、ホメロス『イリアス』はダイダロスがアリアドネのために舞踏場を造ったことに触れるだけで、父子の飛翔の情節は後世に成型された。イカリア島の名の由来について、島側の公式の歴史ページは明確に諸説を挙げている。イカロス説が最も広く伝わるが、ほかにフェニキア語の語源などの異説があり、本条は衆説に従って注記する。島のクリソストモス一帯の渓谷にはイカロスの記念碑と夏季の小劇場の現代の記念施設がある(地方の文化観光施設)。
風習
イカリアの村祭り(panigyri)は徹夜で踊って飲むので、観光客も輪に入って共に踊ることができるが、先頭の踊り手の位置を奪ったり、泥酔して騒いだりしないこと。海岸は風浪が多く、記念撮影では滑りやすい岩場に登らないこと——イカロスの教訓は安全から始めよう。島内の山道は曲がりが険しいので、夜の自家用運転は特に慎重にすること。
実際に訪ねられる場所
イカリア島(アギオス・キリコス、岩岸と「イカロスの岩」の地元で特定される地点、クリソストモスの記念碑一帯)。クレタのクノッソス(物語の起点、第18条と相互に読む)。サモス島(飛翔の航路の結節点)。島の村の πανηγύρια(村祭り)は夏季に頻繁で、日付は毎年公式発表を基準とする。
写真の出典 · Leeturtle · CC BY-SA 4.0

