Fábrica de Seda de Tomioka

Fábrica de Seda de Tomioka

富岡製糸場 · Prefectura de Gunma · ciudad de Tomioka

Foto: C1815 · CC0 1.0

Ciudad de Tomioka, prefectura de Gunma, a unos 100 kilómetros de Tokio; la primera fábrica moderna de hilado de seda gestionada por el gobierno de Japón, inscrita en 2014 en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO como «Fábrica de Seda de Tomioka y Sitios Relacionados».

Antes de ir · Know before you go

  • Líneas rojas: en los edificios Patrimonio Mundial, no tocar maquinaria ni maderas de los almacenes de capullos ni entrar en zonas cerradas. Tabúes: no fotografiar donde esté prohibido en las salas ni tallar paredes de ladrillo. Buenas costumbres: seguir las rutas indicadas, visitar en silencio y respetar el relato histórico de las trabajadoras. Errores frecuentes de forasteros: (1) esperar una fábrica en funcionamiento y un hilado vivo de gusanos: ahora es un museo del sitio con exposiciones vivas limitadas
  • (2) ver solo la nave principal y perderse los edificios Tesoro Nacional de los almacenes Este y Oeste y el centro de visitantes.

Este artículo está «Sin verificar». Consulte los avisos oficiales sobre precios, horarios y fechas.

Historias y personajes

Historias y personajes

Historia

La fábrica de seda de Tomioka y sus trabajadoras

La fábrica de seda de Tomioka abrió en 1872 e introdujo tecnología francesa de hilado, convirtiéndose en un lugar importante para la industrialización japonesa. Sus trabajadoras aprendieron nuevas técnicas y difundieron esos conocimientos por otras regiones. La fábrica funcionó hasta 1987 y entró en la Lista del Patrimonio Mundial en 2014.

Fuente: Información oficial de turismo o patrimonio

Cultura

Cultura y costumbres

Contexto cultural

construida en 1872 por el gobierno Meiji bajo el ingeniero francés Paul Brunat, introduciendo el hilado mecánico francés; la nave de hilado y los almacenes de capullos Este y Oeste son Tesoros Nacionales; las trabajadoras aprendices (denshu kojo) regresaron a sus hogares tras formarse para difundir la técnica, ayudando a que Japón se convirtiera en un importante exportador de seda cruda en el siglo XX; la fábrica funcionó hasta 1987.

Costumbres locales

  • (1) Ver máquinas de hilado de estilo francés y obra de ladrillo con entramado de madera en la nave de hilado (繰糸所)
  • (2) salas de exposiciones en el almacén de capullos Este (東置繭所) y Oeste (西置繭所)
  • (3) la Galería de la Seda (シルクギャラリー) y exposiciones de gusanos de seda
  • (4) edificios anexos como el dormitorio de trabajadoras (工女寄宿舎) y la casa Brunat (ブリュナ館)
  • (5) combinar con el complejo de almacenes de Tomioka (富岡倉庫) y el Centro del Patrimonio Mundial de Gunma (群馬県立世界遺産センター).

Costumbres y tabúes

Normas y tabúes

No lo haga DON'T

  • Líneas rojas: en los edificios Patrimonio Mundial, no tocar maquinaria ni maderas de los almacenes de capullos ni entrar en zonas cerradas. Tabúes: no fotografiar donde esté prohibido en las salas ni tallar paredes de ladrillo. Buenas costumbres: seguir las rutas indicadas, visitar en silencio y respetar el relato histórico de las trabajadoras. Errores frecuentes de forasteros: (1) esperar una fábrica en funcionamiento y un hilado vivo de gusanos: ahora es un museo del sitio con exposiciones vivas limitadas
  • (2) ver solo la nave principal y perderse los edificios Tesoro Nacional de los almacenes Este y Oeste y el centro de visitantes.

Lo que aprecian los locales DO

Respete a los residentes, las zonas abiertas al público y las indicaciones del lugar.

Prepare su visita

Información práctica

Cómo llegarEntre ciudades: desde Tokio en Shinkansen Hokuriku o Joetsu hasta Takasaki en unos 50 minutos, luego línea Joshin Dentetsu hasta Joshu-Tomioka en unos 40 minutos, y unos 10 minutos a pie. Local: a pie. Billetes y pago: las tarifas de Joshin Dentetsu y la entrada a la fábrica se cobran por separado; la cobertura de tarjetas IC sigue las ventanillas. Las escalas de tarifas son de varios cientos a alrededor de mil yenes, según lo publicado oficialmente.

Consejos de viaje

  • Reserve 1,5–2 horas
  • los interiores de la fábrica son bochornosos en verano, así que lleva agua. Los horarios de visitas guiadas y audioguías son los publicados oficialmente. En los alrededores, visita también el ayuntamiento de Tomioka y la arquitectura de ladrillo de la estación.
Fuentes y notas de verificación

Información oficial de turismo o patrimonio