富岡制絲場建築

富岡制絲場

富岡製糸場 · 群馬縣·富岡市

攝影:C1815 · CC0 1.0

群馬縣富岡市,距東京約 100 公里;日本首家官營近代繅絲廠,2014 年列入 UNESCO 世界遺產“富岡制絲場與絲綢產業遺產群”。

出發前須知 · Know before you go

  • 紅線:世界遺產建築內不觸控機械、繭倉木構,不擅入非公開區
  • 禁忌:館內禁止攝影處不拍照,不在磚壁上刻畫
  • 好習慣:按指示路線、輕聲參觀,尊重女工歷史敘述。外地人易踩的雷:① 把制絲場當作“仍在生產的工廠”要求看活蠶繅絲——現為遺址博物館,活體展示有限

本篇內容尚未核實,票價、開放時間與日期請以官方公告為準。

故事與人物

故事與人物

真實歷史

富岡制絲場與女工

1872 年開辦的富岡制絲場引進法國繅絲技術,成為日本近代工業的重要場所。女工在此學習新技術,並把經驗帶回各地;制絲場運營到 1987 年,2014 年列入世界遺產。

來源:官方旅遊或文物資料

文化

文化與習俗

文化背景

1872 年明治政府在法國工程師保羅·布魯納(Paul Brunat)指導下建廠,引進法國機械繅絲技術;繅絲場與東西繭倉為國寶;女工傳習生(傳習工女)學成後返鄉傳授技術,助日本成為 20 世紀生絲主要出口國;工廠持續運轉至 1987 年。

當地習俗

  • ① 繅絲場(繰糸所)看法國式繅絲機與木骨磚壁結構
  • ② 東繭倉(東置繭所)與西繭倉(西置繭所)展廳
  • ③ 絲綢畫廊(シルクギャラリー)與蠶展
  • ④ 女工宿舍(工女寄宿舎)與布魯納館(ブリュナ館)等附屬建築
  • ⑤ 富岡倉庫群(富岡倉庫)與世界遺產遊客中心(群馬県立世界遺産センター)聯遊。

禮儀與避忌

禮儀與禁忌

不要這樣做 DON'T

  • 紅線:世界遺產建築內不觸控機械、繭倉木構,不擅入非公開區
  • 禁忌:館內禁止攝影處不拍照,不在磚壁上刻畫
  • 好習慣:按指示路線、輕聲參觀,尊重女工歷史敘述。外地人易踩的雷:① 把制絲場當作“仍在生產的工廠”要求看活蠶繅絲——現為遺址博物館,活體展示有限
  • ② 只看主廠房而錯過東西繭倉國寶建築與遊客中心。

當地人欣賞 DO

請您尊重當地居民、開放區域和現場管理要求。

行程規劃

實用資訊

交通城際:東京站乘北陸或上越新幹線至高崎站約 50 分鐘,換乘上信電鐵至上州富岡站約 40 分鐘,步行約 10 分鐘。城內:步行。票務支付:上信電鐵與制絲場門票分開計價,IC 卡適用範圍以視窗為準;票價量級為數百至千日元級,以官方公佈為準。

旅行貼士

  • 參觀約 1.5–2 小時,夏季廠房內悶熱,帶水
  • 導覽與語音講解時間以官方公佈為準
  • 周邊街道可順遊富岡市廳舍與車站磚造建築。
資訊來源與核實說明

官方旅遊或文物資料