Český Krumlov

Contexto cultural

Český Krumlov se encuentra en la región de Bohemia del Sur, en Chequia. Aquí el Moldava traza un meandro: la ciudad interior ocupa la península que queda dentro, mientras que el castillo y el barrio de Latrán se extienden por el acantilado de la orilla opuesta. El complejo del castillo comprende 40 edificios y palacios en torno a 5 patios, y en Chequia solo lo supera en tamaño el Castillo de Praga. Merecen atención el Puente de la Capa, de varias plantas y de 1764, que salva un profundo barranco entre el castillo y el jardín; uno de los teatros barrocos mejor conservados del mundo (1767), con su sala, foso de orquesta, escenario y maquinaria originales; las pinturas ilusionistas del Salón de Máscaras (según se dice, obra de J. Lederer en 1748); la torre del castillo, a cuya galería mirador se llega por 162 escalones; el foso de los osos de la entrada; y el auditorio giratorio del jardín del castillo, en uso desde 1959. La ciudad aparece por primera vez en un documento de 1253, y el primer castillo se construyó también a mediados del siglo XIII. Desde 1302 el castillo perteneció a la familia Rosenberg, que lo reformó en estilo renacentista en el siglo XVI; en 1602 Pedro Vok de Rosenberg vendió Krumlov al emperador Rodolfo II, y después pasó a la familia Eggenberg y a la familia Schwarzenberg (desde 1717). El castillo pasó a ser propiedad del Estado en 1950 y todo su recinto fue declarado monumento cultural nacional en 1989; en 1992 el Centro Histórico de Český Krumlov fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. En el casco antiguo, la iglesia de San Vito se construyó en 1407–1439; el ayuntamiento se formó en 1597 uniendo tres casas góticas; y la Puerta de Budějovice, construida en 1598–1602, es uno de los pocos restos que se conservan de las fortificaciones de la ciudad.

Costumbres locales

• Recorra a pie la ciudad interior de la península y el barrio de Latrán
• entre al castillo por el lado de Latrán y cruce sus patios (abiertos todo el año)
• suba a la torre del castillo para contemplar el panorama de tejados rojos y el meandro
• haga una visita guiada al castillo y al Teatro Barroco
• pasee por el jardín del castillo
• practique rafting en el Moldava en verano
• visite la Fiesta de la Rosa de Cinco Pétalos el fin de semana del solsticio de verano.

Consejos de viaje

• La ciudad puede recorrerse a pie en un día
• reserve unas dos horas para el castillo. En invierno algunos recintos abren de forma reducida y algunas visitas del castillo requieren reserva previa: consulte el sitio web oficial del castillo antes de ir. Los empedrados resbalan con la lluvia, y las calles estrechas y en pendiente del casco antiguo exigen cuidado con maletas y cochecitos.
• Desde Praga puede ir en autobús de larga distancia o en tren (consulte los servicios con el operador)
• dentro de la ciudad todo se recorre a pie. Tras las lluvias de verano el río baja más rápido, así que tenga cuidado al pasar los azudes en rafting. La primavera, el verano y el otoño son las mejores épocas, con jardines, rafting y fiestas
• el verano es lo más animado y también lo más concurrido
• el invierno tiene ambiente navideño, aunque algunos recintos abren de forma reducida.